月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

谷際轉移機構英文解釋翻譯、谷際轉移機構的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 intervalley-transfer mechanism

分詞翻譯:

谷的英語翻譯:

cereal; gorge; grain; millet; paddy; vale; valley
【醫】 gr; grain; granum; vallecula; valley

際的英語翻譯:

between; border; boundary; inside; occasion; on the occasion of

轉移的英語翻譯:

convey; shift; transfer; call away; change; devolve; displace; divert
【計】 handover; jump; XFER
【化】 metastasis
【醫】 abevacuation; diadexis; extensioin per saltam; metabasis; metachoresis
metaptosis; metastasis; metastasize; shift; transfer; transference
transport
【經】 alienation; transmission

機構的英語翻譯:

institution; organization; framework; house; machine; mechanism; organ; outfit
setup; wheel
【化】 mechanism
【醫】 institution; mechanism; organization

專業解析

由于"谷際轉移機構"并非标準漢語詞彙或常見專業術語,在權威漢英詞典(如《牛津漢英詞典》《現代漢語詞典(漢英雙語版)》)中均未收錄該詞條。以下基于語言學與專業術語構成邏輯進行拆解分析:


一、術語構成解析

  1. "谷際"(gǔ jì)

    • 字面義:指山谷之間("谷"指山谷,"際"指交界/空間)。
    • 專業引申:在生态學或地理學中可能指"生态交錯帶"(ecotone),即不同生态系統間的過渡區域(如森林與草原交界)。

      參考來源: 《生态學名詞》(科學出版社)

  2. "轉移"(zhuǎn yí)

    • 核心義:指資源、人口或功能的遷移(對應英文"transfer" 或"relocation")。
    • 政策語境:常見于區域發展規劃,如"産業轉移"(industrial relocation)。

      參考來源: 《中國區域經濟發展報告》(中國社會科學出版社)

  3. "機構"(jī gòu)

    • 廣義:指組織或機制(英文"institution" 或"mechanism")。
    • 政策術語:多指政府或國際組織設立的協調實體(如"扶貧機構" poverty alleviation institution)。

      參考來源: 《公共管理學術語手冊》


二、綜合釋義推測

結合上述分析,"谷際轉移機構"可能指:

"協調生态脆弱區資源再分配的管理組織或機制"

英文:Institution/Mechanism for Resource Relocation in Ecotone Areas

典型應用場景

  1. 生态保護領域

    例如:協調山區居民遷出自然保護區,實現生态修複(如中國"退耕還林"政策中的移民安置機構)。

  2. 區域經濟規劃

    例如:推動資源枯竭型地區(如礦業城鎮)産業轉型的政府工作組。


三、權威概念關聯建議

若需準确對應英文術語,推薦參考以下規範表述:

注:因該詞條未被标準詞典收錄,實際使用需依據具體語境調整譯法。建議優先采用學界通用術語以确保專業性。

網絡擴展解釋

“谷際轉移機構”這一術語在公開資料中并未被明确提及,可能為“國際技術轉移機構”或“技術轉移機構”的筆誤或特定場景下的表述。以下結合相關概念進行解釋,并說明其核心功能與作用:

1.技術轉移機構的定義

技術轉移機構(Technology Transfer Offices, TTO)是連接技術供給方(如高校、科研機構)與需求方(如企業)的中介組織,旨在加速科技成果的轉化與應用。其核心任務包括技術評估、知識産權管理、技術轉讓協議籤訂等。

2.國際技術轉移機構的擴展職能

若涉及跨國技術轉移,這類機構還可能承擔以下角色:

3.主要服務内容

4.實際應用場景

例如,某高校研發出新型材料,技術轉移機構可協助其評估專利價值,對接相關企業籤訂許可協議,并指導後續生産流程優化,最終實現技術變現。

若您所指的“谷際轉移機構”有特定背景或領域定義,建議提供更多上下文以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】