月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

岐視英文解釋翻譯、岐視的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

discrimination

分詞翻譯:

視的英語翻譯:

inspect; look at; regard; watch
【醫】 opto-; vision; visus

專業解析

歧視(qí shì)在漢英詞典中的核心釋義為:基于特定群體或個人身份特征(如種族、性别、年齡等)的不公平對待或區别對待,對應英文"discrimination"。其含義可從以下維度解析:


一、中文釋義與詞性

動詞:以偏見或成見為依據,對特定群體給予不公正的對待或限制。

例:法律禁止因性别或種族而歧視求職者。

名詞:指不公平對待的行為或現象。

例:消除職場歧視是社會進步的體現。

來源:《現代漢語詞典》(第7版),中國社會科學院語言研究所編。


二、英文對應詞解析

Discrimination 的權威定義包含兩層:

  1. 負面含義:基于種族、性别等特征的不公平區别對待(unjust treatment)。

    "Discrimination against ethnic minorities violates human rights."

    (對少數族裔的歧視侵犯人權。)

  2. 中性含義:辨别差異的能力(recognition of distinctions),但現代用法多側重負面義。

    來源:Oxford Advanced Learner's Dictionary (10th ed.), Oxford University Press.


三、法律與社會語境

在國際公約與各國法律中,"歧視"特指侵犯平等權的行為:


四、相關概念延伸


五、反義詞與關聯詞

網絡擴展解釋

您查詢的“岐視”可能存在拼寫錯誤,正确詞語應為“歧視”。以下是關于“歧視”的詳細解釋:


詞語定義

歧視(拼音:qí shì)指基于個體或群體的某些特征(如種族、性别、出身、能力等),以不公平的态度區别對待,造成他人權益受損的行為。該詞帶有貶義色彩,常與偏見、刻闆印象相關。


核心特征

  1. 不平等對待:主觀上對特定群體或個體持有偏見,導緻資源分配、機會獲取等方面的差異。
  2. 負面後果:被歧視者可能遭受心理傷害、社會排斥或權益損失。
  3. 社會性成因:通常由曆史遺留問題、文化觀念或制度性不公引發,例如種族歧視、性别歧視等。

常見類型與示例


反歧視措施


如需進一步了解具體案例或法律條文,可參考權威社會學文獻或政策文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鞍狀關節表面障壁二極管草二乙酸持續犯傳輸線錯誤類别帶補償套管的塔大提琴多層模複擊幹井協議格式化存儲器容量各種黃原酸甲酯弧形附着間接活動記錄儀器交流放電教養所科德曼氏三角老年憂郁症卵泡馬棒狀杆菌耐酸性凝膠色層分析曝光損壞的色覺弱者生葉設于水力傳動通用壓延機