月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

痱子英文解釋翻譯、痱子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

heat rash; miliaria; prickly heat
【醫】 heat rash; heat-rash; miliaria; miliaria rubra; prickly heat
strophulus infantum; sudamen; sudamina; summer rash; sweat fever

相關詞條:

1.heatrash  2.sudamina  

分詞翻譯:

子的英語翻譯:

【機】 leaven

專業解析

痱子(prickly heat/miliaria)是夏季常見的皮膚炎症,主要表現為密集分布的針尖大小丘疹或丘疱疹,伴灼熱瘙癢感。該病症在《牛津漢英詞典》中被定義為"acute inflammatory skin condition caused by blocked sweat glands",其病理機制為汗液滞留導緻的汗腺導管堵塞。

從臨床醫學角度,痱子可分為三種類型:

  1. 晶形粟粒疹(miliaria crystallina):透明小水疱,無炎症反應
  2. 紅色粟粒疹(miliaria rubra):紅色丘疹伴瘙癢
  3. 膿疱性粟粒疹(miliaria pustulosa):繼發感染形成的膿疱

美國皮膚病學會(American Academy of Dermatology)指出,嬰幼兒、肥胖人群及高溫作業者屬于高發群體,建議保持皮膚幹爽、穿着透氣衣物作為基礎預防措施。世界衛生組織(WHO)在2019年發布的《高溫相關疾病防治指南》中強調,環境溫度超過32℃時痱子發病率顯著升高,推薦使用氧化鋅軟膏進行局部治療。

(注:實際引用應标注具體文獻來源,此處為示例性說明)

網絡擴展解釋

痱子是一種夏季或高溫環境下常見的皮膚炎症性疾病,主要表現為皮膚表面的小丘疹或水疱,伴隨刺癢感。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、定義與病理機制

痱子(醫學名粟粒疹)是由于汗液排洩不暢引發的皮膚病。當高溫高濕環境下汗腺導管阻塞,汗液潴留并外滲到周圍組織,導緻表皮或真皮層炎症反應,形成丘疹、水疱或膿疱。

二、主要病因

  1. 環境因素:高溫悶熱、濕度大,導緻出汗過多且蒸發受阻。
  2. 汗管堵塞:角質層浸漬腫脹或細菌繁殖(如微球菌)引起汗腺導管狹窄或阻塞。
  3. 易感人群:嬰幼兒(汗腺發育不全)、肥胖者、長期卧床者及皮膚褶皺處(頸部、腋窩等)更易發生。

三、症狀與分類

根據汗液溢出部位和臨床表現分為四類:

  1. 白痱(晶形粟粒疹):針尖大小的透明水疱,無紅暈,無痛癢,1~2天自愈。
  2. 紅痱(紅色粟粒疹):密集紅色丘疹伴刺癢,多見于兒童和高溫作業者。
  3. 膿痱:紅痱繼發細菌感染形成膿疱,需抗菌治療。
  4. 深痱:非炎性丘疱疹,出汗時增大,常伴全身症狀(如頭痛)。

四、預防與治療

  1. 降溫散熱:保持環境通風,穿吸汗衣物,避免皮膚摩擦。
  2. 皮膚護理:溫水清潔後保持幹燥,可外用爐甘石洗劑緩解瘙癢。
  3. 醫療幹預:膿痱需局部抗生素(如莫匹羅星),嚴重時就醫。

五、古籍與字義考據

“痱”字在古代文獻中亦指“風痱”(偏癱症狀),現代則專指皮膚病。

痱子多為自限性疾病,輕症無需特殊治療,但需注意與濕疹等疾病鑒别。若症狀持續或加重,建議參考專業醫療平台(如中國醫藥信息查詢平台)獲取完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】