氫硫化物ＭＳＨ英文解釋翻譯、氫硫化物ＭＳＨ的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hydrosulfide

分詞翻譯：

氫硫化物的英語翻譯：

【化】 acid sulfides
【醫】 sulfhydrate; sulfohydrate; sulfydrate

專業解析

氫硫化物 MSH 的漢英詞典角度解釋

在漢英詞典及化學專業語境中，“氫硫化物 MSH” 通常指的是巯基琥珀酸（Mercaptosuccinic Acid），其英文縮寫為MSH。以下是其詳細解釋：

化學本質與結構：
- MSH 是一種有機硫化合物，具體屬于硫代二羧酸。
- 其分子結構特征是在琥珀酸（丁二酸）分子的一個碳原子上連接了一個硫氫基（-SH, 巯基），取代了原來的氫原子或羟基。
- 分子式通常表示為HOOC-CH₂-CH(SH)-COOH 或C₄H₆O₄S。
- 因此，“氫硫化物”在此語境下，主要指其分子中含有硫氫基（-SH）這一關鍵官能團。該基團賦予了 MSH 重要的化學性質。
核心含義（漢英對照）：
- 中文：巯基琥珀酸（最常用且準确）。也可描述為：含硫氫基的琥珀酸衍生物。
- 英文：Mercaptosuccinic Acid (标準名稱)。也可稱為：Thiomalic acid (雖不完全等同，但常被混用或指代類似物)，或 Succinic acid mercapto derivative。
- 縮寫：MSH (廣泛接受的化學與生物化學領域縮寫)。
主要性質與應用：
- 螯合性： MSH 分子中的羧基（-COOH）和巯基（-SH）使其具有良好的金屬螯合能力，能與多種金屬離子（如鉛、汞、镉、銅、鋅等）形成穩定的絡合物。此性質是其最重要的應用基礎。
- 還原性：巯基（-SH）具有較強的還原性，可參與氧化還原反應。
- 應用領域：
  - 重金屬解毒劑：其螯合能力被用于治療重金屬中毒（如鉛中毒、汞中毒），例如作為藥物DMSA (2,3-二巯基琥珀酸，是MSH的同分異構體或密切相關化合物) 的類似物或前體研究。
  - 化學合成中間體：用于合成其他含硫化合物、藥物或高分子材料。
  - 電鍍添加劑：在某些電鍍液中作為添加劑。
  - 生化研究：用于蛋白質化學中研究巯基的反應性。
詞典釋義要點：
- 在漢英化學專業詞典中，查詢“巯基琥珀酸”或“MSH”，會指向Mercaptosuccinic Acid。
- 釋義會強調其結構（含 -SH 基團的琥珀酸衍生物）、化學式（C₄H₆O₄S）及其作為金屬螯合劑和解毒劑的主要用途。

參考文獻來源：

《英漢化學化工詞彙》（科學出版社）：提供标準化學術語“巯基琥珀酸”對應的英文“Mercaptosuccinic Acid”及縮寫“MSH”的定義。（權威工具書，無線上鍊接）
《Merck Index》（默克索引）：收錄化學品、藥物和生物制品的權威手冊，包含 Mercaptosuccinic Acid 的物理化學性質、用途等信息。（權威參考書，無線上鍊接）
PubChem 數據庫 (NIH)：提供 Mercaptosuccinic Acid (CID: 25245397) 的詳細化學信息、結構、性質及部分文獻鍊接。 (https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Mercaptosuccinic-acid)
化學專業教材與綜述文獻：如《有機化學》、《生物無機化學》等教材，以及關于重金屬螯合劑、含硫有機化合物的研究綜述，會系統闡述 MSH 的結構、性質與應用。（學術來源，具體鍊接需根據文獻而定）

網絡擴展解釋

關于“氫硫化物MSH”的解釋需要分兩部分分析：

一、氫硫化物（Hydrosulfide）

氫硫化物是含有硫氫根（HS⁻）的化合物，通常由硫化氫（H₂S）與金屬或堿性物質反應生成，例如硫化鈉（NaHS）。其英文對應詞為hydrosulfide，也可稱為acid sulfides 或sulfhydrate。這類化合物在化工、污水處理等領域有應用。

二、MSH的含義

根據現有資料，MSH 的常見解釋與化學無關：

計算機領域：指微軟開發的命令行解析器Microsoft Command Shell（代號Monad），屬于系統工具。
生物領域：可能指Melanocyte-Stimulating Hormone（促黑素細胞激素），但需結合具體上下文判斷。

綜合結論

“氫硫化物MSH”這一組合詞可能存在以下情況：

輸入混淆：用戶可能将“氫硫化物”與“MSH”兩個獨立概念誤合并；
領域差異：MSH在化學領域無明确關聯氫硫化物的定義，需确認是否為特定行業或研究中的縮寫。

建議提供更多背景信息或檢查術語準确性。