
【電】 multiple punching
excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-
again; layer; repeat; scale; weight
【計】 repetitive group
【醫】 hyper-; weight; wt.
stiletto
【計】 slotting
在漢英詞典視角下,“多重打孔”(Multiple Punching / Multi-Punching)指通過機械或數控方式在單一材料上重複進行穿孔操作,形成特定排列孔洞的加工工藝。其核心在于高效、精準地實現批量孔位加工,常見于制造業及工程領域。
基礎含義
“多重”指重複性操作,“打孔”即利用沖壓設備穿透材料形成孔洞。該工藝通過模具或程式控制,單次加工可産出多個孔位,顯著提升效率。
來源:《機械工程術語标準》(GB/T 19675-2005)
技術實現
來源:《現代制造技術手冊》
印刷與包裝
票據/紙張的多聯打孔便于撕取,英文稱“Ticket Multi-Punching”,孔距精度需控制在±0.1mm内。
來源:國際包裝協會(IPA)技術指南
金屬加工
汽車底盤構件需密集打孔減重,術語對應“High-Density Punching”,孔密度可達50孔/dm²。
來源:《汽車輕量化制造技術》
國家标準
《GB/T 15825.5-2008》明确多重打孔的公差等級(分P0-P3四級),適用于钣金件批量生産。
來源:全國鍛壓标準化技術委員會
工程詞典釋義
《英漢機械工程詞典》将“多重打孔”譯為“Multiple Hole Punching”,強調其與單孔加工(Single Punching)的工藝差異。
來源:科學出版社,2019年版
材料類型 | 打孔方式 | 典型應用 |
---|---|---|
金屬闆材 | 液壓多沖頭同步沖壓 | 機箱散熱孔 |
塑料薄膜 | 旋轉式輥筒打孔 | 農業地膜透水孔 |
複合材料 | 激光陣列穿孔 | 航空航天蜂窩結構 |
數據來源:《材料加工工藝學》(高等教育出版社)
來源:《機械制造工藝設計手冊》
通過上述維度解析,“多重打孔”的本質是以集約化加工策略提升孔洞成型效率,其技術參數與應用場景需結合具體行業标準界定。
“多重打孔”是一個結合“多重”與“打孔”的複合詞,其含義需從兩部分理解:
打孔
指用帶鑽頭的工具在固體材料(如金屬、紙張、塑料等)上鑿孔或穿孔的操作。例如:
多重
表示“多次、重複”或“多個層次/位置”,強調操作的重複性或複雜性。
多重打孔即指在材料上多次或重複進行打孔操作,或在不同位置、層次上制作多個孔洞。具體應用場景包括:
若需進一步了解具體技術參數或應用案例,可參考機械工程或電子制造領域的專業資料。
報失貝利氏丸防逆截門反壓力鋼鋁石國際法含蜜飲料含水酒精的貨階梯式迷宮密封街頭進行性壞死酒醉絕對熱效列管換熱器麻木不仁美克耳氏軟骨勉強難解的問題内型加成女化男子丘狀的三嗪射頻高壓電源伺服乘法器四十基通道穩定性同等頭虱