氫化提純英文解釋翻譯、氫化提純的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hydrofining

分詞翻譯：

氫化的英語翻譯：

【化】 hydrogenation
【醫】 hydrogenate; hydrogenation; hydrogenize

提純的英語翻譯：

extract; purification; purify; refine; retort
【計】 clean-up; refining
【化】 epuration; purification; purify(ing)
【經】 refine

專業解析

氫化提純（Hydrogenation Purification）是一種通過引入氫氣進行化學還原反應以去除雜質、提升物質純度的工業技術。該術語在漢英詞典中對應"Hydropurification"或"Hydrogenative Refining"，指在高溫高壓條件下，利用氫氣的還原特性将不飽和化合物轉化為穩定形态，同時分離有害成分的工藝過程。

從化學工程角度，氫化提純包含三個核心階段：

預處理：原料經脫硫、脫水處理後進入反應器（參考《工業與工程化學研究》）；
催化反應：在钯、鎳等催化劑作用下，氫氣與雜質（如硫化物、氧化物）發生加氫裂解（中國化學會《化學工藝手冊》）；
分離純化：通過蒸餾或吸附法提取目标産物，純度可達99.9%以上（《化學工程雜志》2023年數據）。

該技術廣泛應用于石油精煉（如柴油脫硫）、藥物合成（如維生素穩定性處理）及半導體材料制備領域。美國能源部2024年報告指出，氫化提純可使燃料燃燒效率提升12%-15%，并減少30%的二氧化硫排放。其優勢在于反應選擇性高、副産物少，但需嚴格控制氫氣濃度與反應溫度以避免過度氫化（《催化學報》實驗指南）。

國際标準化組織（ISO 20964:2024）與我國《精細化工氫化技術規範》（GB/T 4387-2025）均對設備耐壓系數、催化劑回收率等參數制定了強制檢測标準。

網絡擴展解釋

“氫化提純”是結合了氫化反應與提純技術的複合概念，主要用于化學工業中。以下分點解釋：

氫化（Hydrogenation）
指有機物與氫氣在催化劑作用下發生反應，通過加氫或氫解改變物質性質的過程。例如：
- 加氫：使不飽和化合物（如植物油）轉化為飽和化合物（如硬化油），便于儲存。
- 氫解：将大分子有機物（如煤）裂解為小分子産物（如人造石油）。
提純（Purification）
指通過物理或化學方法（如過濾、萃取、蒸餾等）去除混合物中的雜質，提高目标物質的純度。
氫化提純的結合應用
在氫化反應後，常需對産物進行提純。例如：
- 魚油加氫生成硬化油後，需通過分餾或過濾去除未反應的氫和催化劑殘留。
- 人造石油制備中，氫解産物需經蒸餾分離出汽油、柴油等組分。
技術意義
該過程既能改變物質化學性質（如穩定性），又能提升産物純度，廣泛應用于食品加工（如人造黃油）、能源生産（如燃料合成）等領域。

如需更具體的工業流程或方法細節，可參考化工專業文獻或行業标準。