月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

桔紅色英文解釋翻譯、桔紅色的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

nacarat

分詞翻譯:

紅色的英語翻譯:

red; redness

專業解析

桔紅色(jú hóng sè)是漢語中描述介于橙色與紅色之間的暖色調詞彙,其英文對應詞為“tangerine”或“orange-red”。該顔色名稱源于成熟柑橘類水果(如蜜橘)的表皮色澤,具有高飽和度和中等明度的特征。在色譜學中,桔紅色的标準色值可參考國際照明委員會(CIE)定義的波長範圍590-620納米,對應的HEX色彩編碼為#FF4500,RGB值為(255,69,0)。

從語言學角度分析,《現代漢語詞典》(漢英雙語版)将其釋義為“類似成熟柑橘果皮的顔色”,強調其自然物象關聯性。在應用場景中,該色彩常見于安全警示标識、運動服飾及食品包裝設計領域,因其具有較高的視覺辨識度。文化象征層面,桔紅色在中國傳統藝術中常與喜慶、豐收等意象關聯,這一文化内涵在故宮博物院館藏的明清時期漆器文物中可見實證。

網絡擴展解釋

桔紅色(也稱橘紅色)是一種介于黃色與紅色之間的暖色調,具有獨特的視覺特征和文化内涵。以下是詳細解釋:

一、顔色定義與調和方法

  1. 色彩構成
    桔紅色由黃色與少量紅色混合而成,比橙色更偏紅,比紅色更偏黃,類似柑橘果皮的顔色。其光譜波長約為630-600納米,代表波長為620納米。

  2. 調色方法
    可通過紅色與黃色直接調和得到,具體比例根據需求調整。例如,增加紅色比例會使顔色更濃郁,偏向深橘紅;增加黃色則更接近橙黃。

二、象征意義與文化内涵

  1. 情感與意象
    桔紅色傳遞溫暖、活力和幸福感,常使人聯想到豐收的秋季、成熟的果實,象征富足與吉祥。在中國傳統文化中,它屬于紅色系,具有驅邪避災、喜慶尊貴等寓意。

  2. 應用場景

    • 警示标志:因顔色鮮豔醒目,廣泛用于交通警示牌、救生設備等。
    • 文化象征:代表富貴吉祥,常用于節慶裝飾或傳統服飾。
    • 設計領域:在藝術和時尚中,能營造明快、溫暖的氛圍,適合表現青春與活力。

三、其他相關說明

需注意“桔紅色”與中藥“橘紅”的區别:後者指柑橘類植物幹燥的外層果皮,屬中藥材,與此處讨論的顔色無關。

桔紅色既是物理色彩中的一種中間色,也承載着豐富的文化寓意,兼具實用與美學價值。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】