起模墊闆英文解釋翻譯、起模墊闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 rapping plate

【機】 drawing; rapping; stripping

【機】 base plate

在鑄造工藝中，"起模墊闆"（qǐ mó diàn bǎn）指用于輔助模具從砂型中平穩分離的支撐性闆材。其核心功能是在起模過程中承托砂型、防止變形或坍塌，确保鑄件型腔的完整性。以下是漢英對照的專業解釋：

中文定義
起模墊闆是鑄造造型時置于模具下方的平闆構件，通過敲擊或頂升使模具與砂型分離，同時分散應力以保護砂型輪廓。

來源：《鑄造術語》國家标準（GB/T 5611-2017），機械工業出版社《鑄造手冊》第五卷
英文對應術語
- Pattern Stripping Plate（主流譯法）：強調其分離模具的功能（"stripping"指剝離動作）。
- Molding Board 或Follow Board：側重其在造型過程中承托砂型的輔助角色。
  來源：American Foundry Society (AFS) Glossary

作用原理
墊闆通常由硬木或金屬制成，緊貼模具底部。起模時，通過振動或頂杆均勻施力，使模具通過墊闆孔洞垂直脫出，減少對砂型的摩擦損傷。

來源：《砂型鑄造工藝學》，化學工業出版社
設計關鍵參數
- 孔徑需大于模具投影邊緣，預留起模斜度
- 厚度依據砂型抗壓強度計算，一般≥20mm
  來源：Foundry Technology by Peter Beeley

主要用于手工造型或小批量鑄造，例如：

術語辨析：與"型闆"（Pattern Plate）不同，起模墊闆為可拆卸輔助工具而非固定模闆。現代機械鑄造中已被"頂模機構"（Ejector System）替代，但傳統工藝仍廣泛使用。

“起模墊闆”是模具制造與加工中的專用術語，其核心作用是為模具提供支撐、緩沖和精度保障。以下是詳細解釋：

起模墊闆是模具加工過程中使用的支撐性工具，通常為鑄鐵或硬質材料制成。主要用途包括：

如需具體型號或技術參數，可參考權威來源如（百度文庫）和（愛問教育）提供的專業文獻。對于超10項參數對比類需求，建議直接查閱原文鍊接獲取完整數據。