角馬英文解釋翻譯、角馬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

gnu

分詞翻譯：

角的英語翻譯：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

馬的英語翻譯：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

專業解析

角馬（jiǎo mǎ）的漢英詞典釋義與詳解

一、基礎釋義

在漢英詞典中，“角馬”通常對應英文術語“wildebeest”，指非洲草原上的一種大型羚羊，屬于牛科（Bovidae）。其學名為 Connochaetes，特征為牛頭馬身、彎曲雙角及鬃毛，分為黑角馬（Connochaetes gnou）和藍角馬（Connochaetes taurinus）兩個物種。

二、動物學特征

形态描述：
- 體型：體長1.7-2.4米，肩高1.1-1.5米，體重可達270公斤。
- 角部：兩性均有角，角基粗大、向外彎曲成鈎狀，用于防禦。
- 習性：群居動物，以草食為主，因季節性遷徙（如東非“天河之渡”）聞名。
生态角色：
角馬是非洲生态系統的關鍵物種，其遷徙影響草原植被結構和肉食動物（如獅子、鬣狗）的食物鍊。

三、文化延伸釋義

部分古籍中“角馬”亦指神話中的獨角獸（如《山海經》異獸），但現代漢語以“非洲角馬”為通用釋義。

參考來源：

牛津大學出版社《牛津漢英大詞典》（2023版）
世界野生動物基金會（WWF）物種數據庫
《哺乳動物學學報》非洲有蹄類生态研究專題

網絡擴展解釋

關于“角馬”的詞義解釋，需從動物學和文化隱喻兩個角度綜合理解：

一、動物學定義

基本屬性
角馬（學名：Connochaetes）是非洲草原上的大型食草動物，屬于牛科狷羚亞科。其外形特征獨特，頭部粗壯似牛，後軀纖細如馬，頸部有黑色鬣毛，并長有山羊般的胡須。
分類與分布
- 包含兩個亞種：白尾角馬和斑紋角馬；
- 主要分布于撒哈拉沙漠以南的非洲地區，如塞倫蓋蒂平原等熱帶草原。
習性與生态
- 群居動物，雨季以小家庭（10-20隻）活動，旱季則聚集成數十萬甚至百萬的大群遷徙；
- 以草、樹葉及嫩草為主食，壽命約15-20年。

二、文化隱喻

成語含義
漢語中“角馬”比喻能力出衆、才華橫溢的人，源自“角”象征獨特性、“馬”代表卓越能力的結合。
古籍中的特殊意象
漢代文獻《太玄經》提到“童牛角馬”，借“馬生角”暗喻事物失去本真。

三、常見誤區

角馬雖名稱含“馬”，但生物學上屬于羚羊而非馬科。其遷徙行為是非洲草原生态奇觀之一，紀錄片中常展現大規模遷徙場景。

如需進一步了解角馬的遷徙路線或成語典故，可查閱相關動物學科普資料或古籍解析。