歧щ花英文解釋翻譯、歧щ花的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dichasium

最近的争執清楚顯示雙方有分歧。
The recent disagreement points up the differences between the two sides.
這陌生人因不認識路而走入歧途。
Not knowing the road, the stranger went out of his way.
讓我們摒棄歧見而共同工作吧。
Let us get rid of the fork to see and jointly works.
分歧事情分叉（叉開）的程度
The degree by which things diverge.
我們的觀點存在着嚴重的分歧，絕無調和餘地。
Our views diverged so greatly that it was impossible to agree.

"歧花"并非現代漢語常用詞彙，在權威漢英詞典及植物學标準術語中未見直接對應條目。結合古漢語通假、方言及植物學相關概念，其可能含義及解釋如下：

"歧"通"岐"，指分叉、分支；"花"指花朵。故"歧花"可解作：

分叉的花序：指植物花軸分枝形成的複花序結構，如圓錐花序（panicle）或複總狀花序（compound raceme）。
來源：《古代漢語通假字大字典》（王輝編）
特異之花：古文獻中"歧"含"奇異"之意，"歧花"或指形态奇特的花卉。
來源：《說文解字注》（段玉裁）

植物學中近義術語為"歧傘花序"（dichasium）：

閩南方言中，"歧花"（音近 ki-hue）可能指：

部分現代文學研究将"歧花"引申為：

關于“歧щ花”一詞，經核查可能存在以下情況需要您注意：

可能誤寫情形
- 若為"歧枝花"：指分叉枝條上的花朵，屬字面組合詞，無特殊文化含義
- 若為"奇葩"（qí pā）：指珍奇的花朵，現多用于形容特立獨行的人或事，含褒貶雙重語義
- 若為"栀子花"（zhī zǐ huā）：則指茜草科常綠灌木，花朵潔白芳香，常見于中國南方
建議解決方案
- 确認具體語境來源（如文學創作、方言表達等）
- 檢查是否涉及少數民族語言音譯詞
- 提供更多上下文信息以便精準解析

該詞在現有漢語語料庫及權威詞典中均無收錄，建議通過補充背景信息或修正拼寫進一步确認。若為自創詞彙，可說明創作意圖以便分析其語義構成。