月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

氣管裂英文解釋翻譯、氣管裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 tracheoschisis

分詞翻譯:

氣管的英語翻譯:

trachea; weasand; windpipe
【醫】 air-tube; trachea; tracheo-; weasand; windpipe

裂的英語翻譯:

crack; rend; split
【醫】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

專業解析

氣管裂(Tracheal Cleft)的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

氣管裂(Tracheal Cleft)指氣管後壁先天性缺損導緻的異常裂隙,屬于罕見的氣管食管畸形。英文術語為"Tracheal Cleft",國際疾病分類(ICD-10)編碼為Q32.1。其核心病理表現為氣管膜部(後壁)與食管間分隔不完全,形成異常通道,可引發呼吸窘迫、吞咽困難及反複肺部感染。

二、分型與解剖特征

根據缺損深度分為四型(依據Holinger分類):

  1. Ⅰ型:裂隙局限于氣管上段(環狀軟骨以上);
  2. Ⅱ型:延伸至氣管隆突以上;
  3. Ⅲ型:貫穿全段氣管至支氣管;
  4. Ⅳ型:合并食管遠端缺損(即氣管食管瘘)。

    解剖學上,缺損導緻喉氣管框架支撐力減弱,易引發喉氣管軟化症

三、臨床表現與診斷

四、治療原則

手術修複為首選方案:

  1. 内鏡微創術:適用于Ⅰ型淺表裂隙,經口内鏡下縫合;
  2. 開放性手術:Ⅱ型以上需頸側切開或開胸入路,以自體組織(如肋軟骨)重建氣管後壁;
  3. 術後管理:需長期監測氣道通暢性及吞咽功能,預防再狹窄。

五、權威參考文獻

  1. 《實用新生兒學》(第5版) - 邵肖梅等主編,人民衛生出版社(2018),第27章"氣管食管畸形"詳述分型及圍術期處理。
  2. 美國國立醫學圖書館(NLM) - MeSH主題詞"Tracheal Cleft"定義及病理機制(鍊接)。
  3. 《小兒外科學》(人衛版) - 鄭珊教授團隊綜述先天性氣管畸形診療共識(2020),強調多學科協作模式。

注:以上内容整合自臨床醫學教材及循證指南,符合醫學術語規範性與診療權威性要求。

網絡擴展解釋

氣管裂是一種涉及氣管結構異常或損傷的病理狀态,根據類型和病因不同可分為先天性發育異常和後天獲得性損傷兩類。以下是綜合解釋:

一、定義與類型

  1. 先天性氣管裂
    即喉氣管食管裂(LTEC),指胚胎發育過程中氣管與食管分隔不完全形成的裂隙,常伴隨其他畸形(如食管閉鎖、氣管食管瘘),發生率為1/10,000~1/20,000。

  2. 後天性氣管破裂
    多由外部創傷或疾病導緻氣管壁完整性破壞,可能引發氣胸、縱隔氣腫等并發症。


二、主要病因

先天性因素

後天性因素

  1. 外傷:車禍、擠壓傷、穿刺傷直接損傷氣管。
  2. 醫源性損傷:氣管插管、支氣管鏡操作、頸部手術中的意外損傷。
  3. 疾病相關:
    • 慢性炎症:長期吸煙、慢性支氣管炎導緻氣管壁脆弱;
    • 劇烈咳嗽:胸腔壓力劇增超過氣管承受極限;
    • 感染或腫瘤:嚴重感染破壞氣管結構,或腫瘤侵蝕管壁。

三、臨床表現與診斷


四、治療原則


術語補充

氣管裂的别名包括喉裂、喉氣管裂、食管氣管未閉。若需更專業的診療建議,請參考權威醫學指南或咨詢專科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗電流白陶土泥敷劑半月鍵巴夏八隅體變分學不可編程計算機草紅花成本補償加費用合同成份問題稱量鬥雌雄間性的獨立于機器的語言反芸苔酸工業民主灰色地區加拉耳甲氯化物集極截止電流舊紋狀體的臨界圖利潤與業務量圖玫瑰水軟膏夢鄉墨西哥比索善于遂機應變的生理的適用的稅率收費橋