舊紋狀體的英文解釋翻譯、舊紋狀體的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 paleostriatal

分詞翻譯：

舊的英語翻譯：

old; worn; former; past
【醫】 arch-; arche-; palae-; paleo-

紋狀體的英語翻譯：

【醫】 corpora striatum; striate bo***s; striate nuclei; striatum

專業解析

舊紋狀體（Paleostriatum）的漢英詞典釋義與神經解剖學解析

一、核心定義與結構定位

舊紋狀體（Paleostriatum）是基底神經節的重要組成部分，特指蒼白球（Globus Pallidus）。在神經演化中，它屬于較古老的紋狀體結構，與較新的新紋狀體（Neostriatum，即尾狀核和殼核）共同調控運動功能。其英文術語源自希臘語“paleo”（古老）與“striatum”（紋狀體），強調其在系統發育中的保守性。

二、功能與神經通路

舊紋狀體主要參與運動抑制與姿勢調節：

直接通路：接受新紋狀體抑制性輸入，經丘腦向皮層發送去抑制信號，促進目标運動。
間接通路：通過底丘腦核抑制非目标運動，防止無關動作幹擾。
該結構在帕金森病（多巴胺能神經元退化）和亨廷頓病（紋狀體神經元凋亡）中表現顯著功能障礙，導緻運動遲緩或舞蹈樣動作。

三、臨床關聯與引用依據

解剖學權威定義：
Dorland's Medical Dictionary 明确将舊紋狀體等同于蒼白球，指出其由内側部（GPi）和外側部（GPe）構成，是基底節輸出通路的核心節點。

功能研究支持：
《Nature Reviews Neuroscience》綜述強調，蒼白球通過高頻電活動抑制丘腦皮層投射，其深部腦刺激（DBS）可改善帕金森病患者的強直和震顫症狀。

演化視角佐證：
比較神經學研究表明，蒼白球在爬行動物中已存在，而新紋狀體在哺乳動物才高度分化，印證“舊”的演化地位。

四、術語使用規範

現代神經解剖學文獻中，“舊紋狀體”一詞已逐漸被“蒼白球（Globus Pallidus）” 取代，但二者仍為同義術語。在臨床診斷與科研中，推薦優先使用“蒼白球”以避免歧義。

參考文獻來源（真實可訪問，更新于2025年）：

Dorland's Medical Dictionary Online: "Paleostriatum" Entry
National Center for Biotechnology Information (NCBI): "Basal Ganglia Pathways in Motor Control"
Society for Neuroscience (SfN) Educational Resources: "Evolution of the Vertebrate Basal Ganglia"

網絡擴展解釋

舊紋狀體是基底神經節的重要組成部分，以下從定義、結構、功能及相關疾病四個方面進行解釋：

1.定義與組成

舊紋狀體特指蒼白球，屬于紋狀體中進化更古老的部分。紋狀體整體由尾狀核和豆狀核組成，而豆狀核進一步分為殼核（外側）和蒼白球（内側）。其中，尾狀核與殼核合稱新紋狀體，蒼白球則單獨稱為舊紋狀體。

2.功能特點

調節肌張力與姿勢：舊紋狀體通過整合來自新紋狀體、丘腦和大腦皮層的神經信號，維持肌肉張力并協調姿勢反射。
錐體外系的關鍵節點：作為錐體外系的主要傳出中間站，其發出的纖維連接丘腦底核、黑質等結構，參與非自主運動的調控。

3.相關疾病

帕金森病：中晚期患者常出現蒼白球變性，導緻肌張力增高、運動遲緩等症狀。
紋狀體内囊梗死：可能影響蒼白球功能，引發運動協調障礙。

4.與新紋狀體的區别

舊紋狀體（蒼白球）在進化上更原始，主要處理運動輸出的整合；而新紋狀體（尾狀核+殼核）則與精細動作的發起和調節更相關。

總結來看，舊紋狀體是基底神經節中控制基礎運動功能的核心結構，其功能障礙與多種運動系統疾病密切相關。