气管裂英文解释翻译、气管裂的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 tracheoschisis
分词翻译：
气管的英语翻译：
trachea; weasand; windpipe
【医】 air-tube; trachea; tracheo-; weasand; windpipe
裂的英语翻译：
crack; rend; split
【医】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-
专业解析
气管裂（Tracheal Cleft）的汉英词典释义与医学解析
一、术语定义
气管裂（Tracheal Cleft）指气管后壁先天性缺损导致的异常裂隙，属于罕见的气管食管畸形。英文术语为"Tracheal Cleft"，国际疾病分类（ICD-10）编码为Q32.1。其核心病理表现为气管膜部（后壁）与食管间分隔不完全，形成异常通道，可引发呼吸窘迫、吞咽困难及反复肺部感染。
二、分型与解剖特征
根据缺损深度分为四型（依据Holinger分类）：
- Ⅰ型：裂隙局限于气管上段（环状软骨以上）；
- Ⅱ型：延伸至气管隆突以上；
- Ⅲ型：贯穿全段气管至支气管；
- Ⅳ型：合并食管远端缺损（即气管食管瘘）。
解剖学上，缺损导致喉气管框架支撑力减弱，易引发喉气管软化症。
三、临床表现与诊断
- 典型症状：新生儿期即出现喂养呛咳、哭声微弱、发绀及反复肺炎；
- 诊断金标准：支气管镜检查（直接观察裂隙）及吞咽造影（显示造影剂经裂隙渗入气道）；
- 影像学辅助：高分辨率CT三维重建可评估裂隙范围。
四、治疗原则
手术修复为首选方案：
- 内镜微创术：适用于Ⅰ型浅表裂隙，经口内镜下缝合；
- 开放性手术：Ⅱ型以上需颈侧切开或开胸入路，以自体组织（如肋软骨）重建气管后壁；
- 术后管理：需长期监测气道通畅性及吞咽功能，预防再狭窄。
五、权威参考文献
- 《实用新生儿学》（第5版） - 邵肖梅等主编，人民卫生出版社（2018），第27章"气管食管畸形"详述分型及围术期处理。
- 美国国立医学图书馆（NLM） - MeSH主题词"Tracheal Cleft"定义及病理机制（链接）。
- 《小儿外科学》（人卫版） - 郑珊教授团队综述先天性气管畸形诊疗共识（2020），强调多学科协作模式。
注：以上内容整合自临床医学教材及循证指南，符合医学术语规范性与诊疗权威性要求。
网络扩展解释
气管裂是一种涉及气管结构异常或损伤的病理状态，根据类型和病因不同可分为先天性发育异常和后天获得性损伤两类。以下是综合解释：
一、定义与类型
-
先天性气管裂
即喉气管食管裂（LTEC），指胚胎发育过程中气管与食管分隔不完全形成的裂隙，常伴随其他畸形（如食管闭锁、气管食管瘘），发生率为1/10,000~1/20,000。
-
后天性气管破裂
多由外部创伤或疾病导致气管壁完整性破坏，可能引发气胸、纵隔气肿等并发症。
二、主要病因
先天性因素
- 胚胎发育异常：杓状软骨原基未融合或食管气管隔尾端生长障碍。
后天性因素
- 外伤：车祸、挤压伤、穿刺伤直接损伤气管。
- 医源性损伤：气管插管、支气管镜操作、颈部手术中的意外损伤。
- 疾病相关：
- 慢性炎症：长期吸烟、慢性支气管炎导致气管壁脆弱；
- 剧烈咳嗽：胸腔压力剧增超过气管承受极限；
- 感染或肿瘤：严重感染破坏气管结构，或肿瘤侵蚀管壁。
三、临床表现与诊断
- 症状：呼吸困难、吞咽困难（先天性者更明显）、皮下气肿、咳血等。
- 诊断方法：支气管镜、CT三维重建、食管造影可明确裂隙位置及范围。
四、治疗原则
- 手术修复：先天性患者需早期手术闭合裂隙，后天性损伤根据程度选择保守或手术（如气管成形术）。
- 对症处理：镇咳药（如右美沙芬）缓解剧烈咳嗽，抗感染治疗。
术语补充
气管裂的别名包括喉裂、喉气管裂、食管气管未闭。若需更专业的诊疗建议，请参考权威医学指南或咨询专科医生。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
