月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

齊墩果樹英文解釋翻譯、齊墩果樹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Olea europaea

分詞翻譯:

齊的英語翻譯:

all ready; neat; similar; simultaneously; together; uniform
【醫】 trans-

墩的英語翻譯:

mound

果樹的英語翻譯:

fruit tree; fruiter; orchard

專業解析

齊墩果樹(學名:Olea europaea)是木犀科齊墩果屬的常綠喬木,漢英對照中通常譯為"olive tree"。其名稱中的"齊墩"源于波斯語"zaytūn",後經絲綢之路傳入中國,成為古代對油橄榄的特定稱謂。

植物學特征 該樹種高可達15米,樹皮呈灰褐色且具鱗片狀裂紋,葉片革質對生,呈披針形,背面覆蓋銀白色鱗毛。花期4-5月,白色小花組成圓錐花序,果實為核果,成熟時由綠轉紫黑色。根據《中國植物志》記載,野生種果實直徑僅1-1.5厘米,栽培品種可達2-4厘米。

分布與應用 主要分布于地中海氣候區,在我國甘肅、雲南等地有引種栽培。其果實可冷壓提取橄榄油,初榨油酸價低于0.8%,含77%單不飽和脂肪酸。聯合國糧農組織統計顯示,全球橄榄油年産量約300萬噸,其中西班牙占比超40%。

文化象征 在漢文化典籍中,齊墩果常與長壽意象關聯,《本草綱目》載其"實甘平無毒,生食治魚鲠"。西方文化中,雅典衛城的聖橄榄樹被視為智慧女神雅典娜的贈禮,諾貝爾獎章背面亦鑄有橄榄枝圖案。

藥用價值 現代藥理學研究表明,橄榄葉提取物含橄榄苦苷(oleuropein),該化合物在體外實驗中顯示抗菌和降血壓活性。歐洲藥典将标準提取物的橄榄苦苷含量定為16-24%。

網絡擴展解釋

齊墩果樹,學名木犀榄(Olea europaea L.),是木犀科齊墩果屬的常綠小喬木,又稱油橄榄。以下為詳細解釋:

一、植物學特征

  1. 形态特征
    樹高可達3-7米,葉片互生,卵形且尖端明顯,邊緣有細鋸齒。初夏開白色小花,果實為小而圓的核果,内含堅硬果核。木材質地緻密,顔色偏白。

  2. 毒性
    葉及果實含有毒性成分,但果肉油經加工後可安全使用。

二、分布與用途

  1. 地理分布
    原産于小亞細亞,後廣泛種植于地中海地區,我國南方有少量栽培。

  2. 經濟價值
    果實可榨取橄榄油(即“齊墩果油”),是西方重要的木本油料,用于食用、護膚及藥用。

  3. 藥用功能
    果肉油具有潤腸通便、解毒斂瘡的功效,可用于治療腸燥便秘、燙傷,現代研究還表明其有降血壓、降血脂、延緩衰老等作用。

三、别名與文化

四、注意事項

果肉需加工去毒後方可外用,不可直接食用未處理果實。

以上信息綜合了植物學、藥學及曆史文化背景,更多細節可參考漢典、知網等權威來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

班巴克熱參考頁表成功檢索曲線沖放發汗器非洲防己苦素分解證明圖膈現象刮掉合法原因花粉培養灰争菌素呼氣性呼吸困難漿栎果絕佳狼樣的鄰接關系的慢性關節滑膜炎磨蝕試驗嵌進熱空氣老化上皮溶劑射擊距離實際顯示蒜阿魏榫舌索克斯累特氏回流提取器天花亂墜維金斯基氏接通