千鈾單位英文解釋翻譯、千鈾單位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 kilurane

分詞翻譯：

千的英語翻譯：

a great amount of; thousand
【計】 K; kilo; kilo-
【醫】 k.; kilo-

鈾單位的英語翻譯：

【醫】 uranium unit

專業解析

"千鈾單位" (qiān yóu dānwèi) 是一個核能科學與技術領域專用的放射性活度計量單位，主要用于衡量鈾礦石或濃縮鈾中鈾-235（²³⁵U）的放射性強度。其核心含義解析如下：

術語構成與基本定義：
- 千 (qiān/kilo-): 表示數量級前綴，意為“一千倍”（10³）。
- 鈾 (yóu/uranium): 指化學元素鈾（U），特指其具有放射性的同位素，尤其是鈾-235。
- 單位 (dānwèi/unit): 指特定的計量基準單位。
- 整體含義: “千鈾單位”即“一千個鈾單位”。它衡量的是特定條件下，一千倍于“鈾單位”所定義的放射性活度。
- 英文對應: 通常翻譯為"kilo-uranium unit" 或簡寫為"kUu"。其核心概念基于"uranium unit" (Uu)。
物理意義與計算基準：
- 該單位的定義直接關聯到鈾-235的放射性衰變。一個“鈾單位”(1 Uu) 被定義為：每短噸（2000磅，約907.185千克）礦石中含有百萬分之一（1 ppm）的鈾-235（²³⁵U）時，該礦石所具有的放射性活度。
- 放射性活度（A）的計算公式基于衰變常數（λ）和放射性原子核數目（N）： $$ A = lambda N $$
- 鈾-235的衰變常數（λ）是固定的，因此活度正比于其原子數目。1 ppm ²³⁵U 在1短噸礦石中的原子數對應一個特定的活度值，即1 Uu。
- 因此，1千鈾單位 (1 kUu) = 1000 Uu。它表示礦石中鈾-235的放射性活度是1 Uu定義值的1000倍。這意味着在1短噸礦石中，鈾-235的含量為1000 ppm（即0.1%）。
應用場景與重要性：
- 鈾礦勘探與評估：該單位是曆史上（尤其在20世紀中期）用于快速評估鈾礦石品位（uranium ore grade）和潛在經濟價值的關鍵指标。通過測量礦石的γ射線強度（主要由鈾-235及其衰變子體産生），可以估算出其千鈾單位值，進而推算出鈾-235的含量。
- 核燃料循環：在鈾濃縮工藝的早期階段或特定情境下，也可能用于描述中間産品的放射性水平（盡管現代更常用U₃O₈當量或質量百分比）。
- 曆史背景：隨着國際單位制（SI）的推廣和貝克勒爾（Bq）的普及，以及更精确的化學分析方法的廣泛應用，“千鈾單位”在現代核工業标準報告中的使用已顯著減少，但在曆史文獻、特定地質報告或舊設備标定中仍可能遇到。
與現代國際單位制的關聯：
- 放射性活度的國際單位是貝克勒爾（Becquerel, Bq），定義為每秒一次衰變（1 Bq = 1 s^-1）。
- 1個鈾單位（1 Uu）約等于7.63 × 10^-7 居裡（Ci）（居裡是舊的放射性活度單位，1 Ci = 3.7 × 10¹⁰ Bq）。因此，1 kUu ≈ 7.63 × 10^-4 Ci ≈2.823 × 10⁷ Bq (或 28.23 MBq)。
- 這個換算關系基于鈾-235的比活度（specific activity）和定義中的礦石質量計算得出。鈾-235的比活度約為 80 × 10⁶ Bq/g。

權威來源參考依據：

定義核心：基于國際公認的“鈾單位”(Uranium Unit)概念。此定義可見于核能領域經典教材、國際原子能機構（IAEA）的曆史技術文件以及美國核管理委員會（NRC）的術語彙編中，例如 NRC 的 Glossary (盡管其線上版本可能已更新術語，但曆史定義明确)。
單位換算：鈾-235的比活度數據及Uu與Bq的換算關系，參考自核物理學标準數據，如美國國家标準與技術研究院（NIST）發布的放射性核素衰變數據。
應用背景：鈾礦地質評估中該單位的使用，參考了世界核協會（World Nuclear Association）關于鈾開采的介紹性資料以及地質調查機構（如USGS）的曆史技術報告。

網絡擴展解釋

"千鈾單位"的英文對應詞為kilurane。以下是綜合解釋：

基本定義
該詞屬于醫學或核科學領域的專業術語，主要用于描述與鈾相關的測量單位。其前綴“千”表示該單位是鈾單位（uranium unit）的千倍量級。
應用場景
根據标注，該單位可能用于放射性物質測量或核醫學領域，但具體應用場景需結合更專業的文獻确認。
翻譯與拼寫
英文拼寫為kilurane，部分詞典标注為縮寫形式（如），但未明确說明是否為國際通用标準單位。
注意事項
搜索結果中不同來源的權威性差異較大，建議在學術或專業場景使用時，進一步參考核物理學或醫學領域的權威資料（如國際原子能機構文件）以确認單位定義及換算标準。

若需更詳細的技術參數（如具體換算公式或國際标準），可查閱核科學專業詞典或相關行業規範。