蜂窩織增生英文解釋翻譯、蜂窩織增生的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 areolar hyperplasia

【醫】 areolar tissue; cellular tissue; cribriform tissue

【計】 appending
【醫】 accrementition; hyperplasia; proliferate; proliferation
qnantitative hypertrophy

蜂窩織增生（Fēngwō Zhī Zēngshēng）是病理學中對組織異常增殖現象的形态學描述，其英文對應術語為"honeycomb hyperplasia"或"reticular hyperplasia"。該表述常用于描述慢性炎症或纖維化疾病中出現的組織結構改變，具體表現為：

微觀形态特征組織切片中可見多個囊狀擴張的腔隙，由增生的纖維間隔分隔，形成類似蜂巢的六邊形結構。這種病理改變常見于肺間質纖維化晚期、肝硬化結節形成等疾病進程。
臨床關聯疾病 • 呼吸系統：特發性肺纖維化（IPF）終末期蜂窩肺改變 • 消化系統：慢性肝炎導緻的肝小葉結構改建 • 皮膚科：硬化性脂膜炎的晚期損傷修複表現
診斷價值該術語在《病理學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）中被列為規範術語，強調其作為疾病進展标志物的臨床意義。世界衛生組織（WHO）國際疾病分類ICD-11編碼系統中，相關病變歸類于組織重塑類目（MB40-MB49）。
英漢詞典對照《道蘭氏英漢醫學辭海》第32版将"honeycombing"解釋為器官實質被纖維組織替代後形成的多房性囊性結構，建議在翻譯實踐中根據具體語境選擇"網狀增生"或"蜂窩樣變"等對應譯法。

"蜂窩織增生"是一個醫學術語，需要從不同角度解釋：

基礎醫學定義指疏松結締組織（areolar tissue）的異常增殖現象，英語為"areolar hyperplasia"。其中"蜂窩織"特指人體内呈網孔狀的疏松結締組織，主要分布于皮下、器官間隙等部位。
臨床具體表現在乳腺疾病中，通過影像學檢查可觀察到蜂窩狀結構，這是乳腺小葉增生的典型表現。常見症狀包括：
- 周期性乳房脹痛（月經前加重）
- 觸診可及顆粒狀結節
- 偶見乳頭溢液
緻病因素
- 激素失衡（雌激素水平異常升高）
- 情緒波動（長期焦慮、抑郁等）
- 内分泌紊亂（甲狀腺功能異常等）
治療原則臨床常用藥物包括：
- 中成藥：逍遙丸、乳癖消（調節氣血）
- 西藥：三苯氧胺（激素調節）
- 配合心理疏導和生活方式調整

建議：若發現相關症狀，建議通過乳腺超聲、钼靶檢查明确診斷，需注意該病症與乳腺癌的鑒别診斷。具體治療方案應遵醫囑。