大陸會議英文解釋翻譯、大陸會議的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 continental congress

分詞翻譯：

大陸的英語翻譯：

continent; landmass; mainland
【法】 mainland

會議的英語翻譯：

conference; meeting; congress; council; assembly; session
【計】 symposia
【醫】 congress
【經】 conference

專業解析

大陸會議（Continental Congress）是北美13個英屬殖民地于1774年至1789年間召開的聯合議事機構，被視為美國獨立運動和建國初期的重要政治組織。根據大英百科全書記載，該會議共分為兩屆：第一屆大陸會議（1774年）以協調殖民地對英國《不可容忍法案》的抗議為主，第二屆大陸會議（1775-1781）則直接領導了美國獨立戰争。

從漢英詞典角度解析，“大陸”對應英文“Continental”，特指北美大陸殖民地；“會議”即“Congress”，指代代議制協商會議。美國國家檔案館指出，第二屆大陸會議于1776年通過《獨立宣言》，正式宣告美利堅合衆國成立，其法律地位後被1781年《邦聯條例》确認。

中國曆史研究院研究表明，大陸會議具有雙重屬性：既是革命戰争時期的臨時政府，也是聯邦制國家的雛形。其通過的《聯邦條例》為1787年憲法奠定了基礎，标志着美國從殖民地聯盟向主權國家過渡。該機構于1789年隨着聯邦政府成立而解散，其曆史地位被美國國會繼承。

網絡擴展解釋

大陸會議是18世紀北美殖民地獨立運動中的核心政治機構，具體解釋如下：

一、基本定義

大陸會議是1774-1781年間英屬北美十三個殖民地代表組成的聯合會議，最初作為反抗英國統治的協商平台，後逐步演變為獨立戰争期間的革命政權機構。

二、兩屆會議的關鍵内容

第一屆大陸會議（1774年9月）
- 背景：為回應英國《不可容忍法案》（如關閉波士頓港口），十二個殖民地（佐治亞未參與）代表在費城召開。
- 成果：通過《權利宣言》，要求英國撤銷高壓政策，并組織對英經濟抵制。
第二屆大陸會議（1775年5月）
- 轉折點：列克星敦槍聲标志獨立戰争爆發後，會議轉為戰時領導機構。
- 重要決議：
  - 組建大陸軍，任命華盛頓為總司令；
  - 1776年通過《獨立宣言》，宣告美國獨立；
  - 行使臨時政府職能，發行貨币、處理外交事務。

三、曆史作用與終結

過渡性政權：1781年《邦聯條例》生效前，大陸會議作為美國實際上的中央政府運作。
後續演變：1781年後被邦聯國會取代，直至1789年聯邦憲法實施。

四、延伸意義

大陸會議不僅是美國獨立的關鍵推動力量，其通過協商聯合各殖民地的模式，也為現代聯邦制國家的形成提供了早期範例。

如需更詳細的時間線或人物事迹，可參考第二屆大陸會議簡介等資料。