月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

簽證費英文解釋翻譯、簽證費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 certificate fee; notarial fees

相關詞條:

1.visafee  2.permitfee  

分詞翻譯:

籤的英語翻譯:

autograph; endorse; label; lot; sign; sticker; tack
【醫】 pick

證的英語翻譯:

card; certificate; evidence; proof

費的英語翻譯:

charge; cost; expenses; fee; spend
【醫】 fee
【經】 fee

專業解析

簽證費(Visa Fee)指主權國家向申請入境的外國公民收取的官方費用,用于處理簽證申請所需的行政審核、背景調查及文件制作等流程。其核心含義可從以下角度解析:

一、術語構成與法律屬性

  1. 複合詞解析

    • 簽證(Visa):主權國家授權機構頒發的入境許可文件,标注持有人入境目的與停留期限(如旅遊簽證、工作簽證)。
    • 費(Fee):政府針對特定服務收取的非稅收性質款項,區别于關稅或罰款。

      來源:《牛津英漢雙解法律詞典》對行政規費的定義

  2. 法律強制性

    依據《維也納領事關系公約》,各國有權自主設定簽證費标準,拒繳将導緻申請無效。例如中國駐外使領館明确要求"先繳費後受理"流程。

    來源:聯合國條約數據庫公約條款

二、費用類型與定價依據

  1. 基礎申請費(Application Fee)

    覆蓋材料審核、生物信息采集(指紋/照片)等固定成本,如美國非移民簽證$185起。

    來源:美國國務院領事事務局官網

  2. 附加情形費用

    • 加急處理費(Expedited Fee):針對緊急申請(如醫療、喪葬事由),中國部分使館收取人民币1440元/件。
    • 簽證中心服務費(Service Charge):外包機構(如VFS Global)收取的材料遞送等輔助服務費,獨立于官方簽證費。

      來源:VFS Global中國服務條款

三、費用豁免與特殊政策

  1. 國際協定豁免

    根據雙邊免籤協議或互惠政策免除費用,如持外交護照人員、東盟成員國特定公務簽證。

    來源:中國外交部《中外互免簽證協議一覽表》

  2. 人道主義豁免

    難民、尋求庇護者及部分交流項目(如Fulbright學者)可申請費用減免。

    來源:聯合國難民署《旅行證件辦理指南》

四、支付方式與退款規則

  1. 官方支付渠道

    主流方式包括:

    • 銀行櫃台(如中國中信銀行)
    • 線上支付(e.g. 英國政府官網信用卡支付)
    • 電子錢包(如印度簽證局的Paytm)
  2. 不可退性原則

    多數國家規定:即使申請被拒或申請人撤回申請,簽證費不予退還(如歐盟簽證法典第16條)。

    來源:歐洲議會法規EUR-Lex數據庫

注:本文依據國際移民組織《簽證體系術語手冊》及主權國家移民法規編纂,費用标準請以各使領館最新公告為準。

網絡擴展解釋

簽證費是申請人在辦理簽證時向相關機構支付的費用,主要用于覆蓋簽證審核、處理等行政成本。以下是詳細解釋及相關要點:

一、定義與性質

  1. 基本概念
    簽證費是申請人為獲得簽證而支付的官方費用,通常由大使館、領事館或簽證中心收取。

    • 非移民簽證:多數情況下,該費用針對非移民類簽證(如旅遊、商務、探親等)。
    • 不退不轉:無論簽證是否獲批,費用通常不予退還且不可轉讓。
  2. 與簽證申請費的區别
    部分國家可能同時收取“簽證費”和“簽證申請費”,但多數國家僅收取其中一項。例如,簽證費可能在簽證獲批後繳納,而申請費需在提交材料時支付。


二、費用标準與影響因素

  1. 國家與簽證類型
    費用因目的國和簽證類型而異。例如,旅遊簽證與商務簽證的收費标準可能不同。

    • 對等原則:部分國家會根據對方公民在本國的簽證費标準制定對等金額。
  2. 額外費用
    除基本簽證費外,可能涉及:

    • 服務費:委托中介辦理時支付(非官方費用);
    • 快遞費/材料費:如文件郵寄、照片拍攝等。

三、注意事項

  1. 支付時間
    簽證費通常在提交申請時繳納,但部分國家可能在簽證獲批後收取。
  2. 費用查詢
    金額一般标注在簽證頁或通過官方渠道公示,建議申請前通過使館官網确認。
  3. 拒籤風險
    若申請被拒,簽證費通常不退,但個别國家可能豁免(如免費簽證類型)。

如需了解具體國家的費用标準,可參考對應使領館的官方說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

北美金縷梅葉流浸膏奔結鼻粘膜嗅區不洩露地球曲率效率根狀的歸并分類表軌道傾斜角亥姆霍茲線圈後視經濟形勢精神麻痹可執行跟蹤亮氨酸氨兩端加壓連續陣攣卵巢囊馬海毛木盤欽定教授确證者弱化膿性細球菌鼠尾草四重根調試接口體内聯胎畸胎體外性的同位素貯運容器威嚴地