月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

签证费英文解释翻译、签证费的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 certificate fee; notarial fees

相关词条:

1.visafee  2.permitfee  

分词翻译:

签的英语翻译:

autograph; endorse; label; lot; sign; sticker; tack
【医】 pick

证的英语翻译:

card; certificate; evidence; proof

费的英语翻译:

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

专业解析

签证费(Visa Fee)指主权国家向申请入境的外国公民收取的官方费用,用于处理签证申请所需的行政审核、背景调查及文件制作等流程。其核心含义可从以下角度解析:

一、术语构成与法律属性

  1. 复合词解析

    • 签证(Visa):主权国家授权机构颁发的入境许可文件,标注持有人入境目的与停留期限(如旅游签证、工作签证)。
    • 费(Fee):政府针对特定服务收取的非税收性质款项,区别于关税或罚款。

      来源:《牛津英汉双解法律词典》对行政规费的定义

  2. 法律强制性

    依据《维也纳领事关系公约》,各国有权自主设定签证费标准,拒缴将导致申请无效。例如中国驻外使领馆明确要求"先缴费后受理"流程。

    来源:联合国条约数据库公约条款

二、费用类型与定价依据

  1. 基础申请费(Application Fee)

    覆盖材料审核、生物信息采集(指纹/照片)等固定成本,如美国非移民签证$185起。

    来源:美国国务院领事事务局官网

  2. 附加情形费用

    • 加急处理费(Expedited Fee):针对紧急申请(如医疗、丧葬事由),中国部分使馆收取人民币1440元/件。
    • 签证中心服务费(Service Charge):外包机构(如VFS Global)收取的材料递送等辅助服务费,独立于官方签证费。

      来源:VFS Global中国服务条款

三、费用豁免与特殊政策

  1. 国际协定豁免

    根据双边免签协议或互惠政策免除费用,如持外交护照人员、东盟成员国特定公务签证。

    来源:中国外交部《中外互免签证协议一览表》

  2. 人道主义豁免

    难民、寻求庇护者及部分交流项目(如Fulbright学者)可申请费用减免。

    来源:联合国难民署《旅行证件办理指南》

四、支付方式与退款规则

  1. 官方支付渠道

    主流方式包括:

    • 银行柜台(如中国中信银行)
    • 在线支付(e.g. 英国政府官网信用卡支付)
    • 电子钱包(如印度签证局的Paytm)
  2. 不可退性原则

    多数国家规定:即使申请被拒或申请人撤回申请,签证费不予退还(如欧盟签证法典第16条)。

    来源:欧洲议会法规EUR-Lex数据库

注:本文依据国际移民组织《签证体系术语手册》及主权国家移民法规编纂,费用标准请以各使领馆最新公告为准。

网络扩展解释

签证费是申请人在办理签证时向相关机构支付的费用,主要用于覆盖签证审核、处理等行政成本。以下是详细解释及相关要点:

一、定义与性质

  1. 基本概念
    签证费是申请人为获得签证而支付的官方费用,通常由大使馆、领事馆或签证中心收取。

    • 非移民签证:多数情况下,该费用针对非移民类签证(如旅游、商务、探亲等)。
    • 不退不转:无论签证是否获批,费用通常不予退还且不可转让。
  2. 与签证申请费的区别
    部分国家可能同时收取“签证费”和“签证申请费”,但多数国家仅收取其中一项。例如,签证费可能在签证获批后缴纳,而申请费需在提交材料时支付。


二、费用标准与影响因素

  1. 国家与签证类型
    费用因目的国和签证类型而异。例如,旅游签证与商务签证的收费标准可能不同。

    • 对等原则:部分国家会根据对方公民在本国的签证费标准制定对等金额。
  2. 额外费用
    除基本签证费外,可能涉及:

    • 服务费:委托中介办理时支付(非官方费用);
    • 快递费/材料费:如文件邮寄、照片拍摄等。

三、注意事项

  1. 支付时间
    签证费通常在提交申请时缴纳,但部分国家可能在签证获批后收取。
  2. 费用查询
    金额一般标注在签证页或通过官方渠道公示,建议申请前通过使馆官网确认。
  3. 拒签风险
    若申请被拒,签证费通常不退,但个别国家可能豁免(如免费签证类型)。

如需了解具体国家的费用标准,可参考对应使领馆的官方说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不贞裁军草蒿脑弹动清砂单一产品工厂电承典型试验掉头短暂电码防蚀发起者硅酸铋混合饮食价格暴涨减除条款解决计划人员进动克列夫氏γ-酸牌照跑纸前奔性癫痫群论适合结婚的实质性输卵管炎双房性膀胱四开土窖顽固性肢皮炎威尔泵