體外性的英文解釋翻譯、體外性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 xenogenic

分詞翻譯：

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

專業解析

"體外性的"是一個複合型醫學術語，由"體外"和"性"組合而成。在《現代漢語詞典（第7版）》中，"體外"指"生物體外的"，"性"作為後綴表示事物的性質或性能。該詞對應英文"extracorporeal"，源自拉丁語"extra"（外部）和"corpus"（身體），在《牛津高階英漢雙解詞典（第9版）》中定義為"occurring or situated outside the body"（發生在或位于體外的）。

在醫學應用領域，該術語特指不需要進入生物體内即可完成的醫療操作。例如《英漢醫學大詞典》列舉的"extracorporeal circulation"（體外循環）指通過人工心肺機維持血液循環的手術技術。世界衛生組織（WHO）技術報告中将體外診斷定義為"通過體外檢測人體樣本獲取臨床信息"的醫療手段。

從構詞法分析，《新華成語詞典》指出此類"性"結尾的術語多用于表示事物屬性，如"可溶性"對應"soluble"。劍橋英語詞典線上版證實"extracorporeal"的構詞符合拉丁語系醫學術語的形成規律。

網絡擴展解釋

關于“體外性”的含義，綜合醫學解釋和健康知識，主要涉及以下方面：

1. 基本定義 “體外性”通常指性行為過程中不進行體内射精的性活動方式，最常見的形式是體外射精（即男性在射精前将陰莖從伴侶體内抽出）。這種方式常被誤認為可有效避孕，但實際存在較高風險。

2. 健康風險 •避孕不可靠：體外射精失敗率約22%，因射精前可能有少量含精子的前列腺液溢出； •性感受影響：可能幹擾性興奮的自然傳遞，導緻雙方生理滿足感降低； •心理壓力：可能引發對意外懷孕的焦慮或性行為後的心理空虛感。

3. 社會與倫理維度不同文化對體外性行為的接受度差異較大，部分宗教或保守觀念可能對此持否定态度，同時涉及伴侶間責任與尊重的倫理讨論。

建議：若用于避孕，推薦結合安全套等更可靠方式；若存在持續性健康或心理困擾，建議咨詢專業醫師。