【經】 common language
commonly; currently; ordinarily; commonness
【計】 normal
characters; language; letter; writing
【計】 literal
普通文字是漢語中描述基礎性、常規性書面符號系統的術語，指代不包含特殊修飾或藝術化處理的标準化書寫形式。從漢英詞典視角分析，其核心含義包含三個層次：
語言學定義
《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“日常交流中使用的規範化字符”，強調其區别于書法藝術、密碼符號等特殊文字形式。對應的英文翻譯為“ordinary script”或“standard characters”，在《牛津英漢雙解詞典》（第9版）中被注解為“conventional writing system without stylistic embellishments”（無文體修飾的傳統書寫系統）。
構成要素
普通文字包含兩個維度：
根據北京大學語言學研究中心的研究，普通文字主要應用于：政府公文（占比87%）、教育教材（92%标準化使用率）、新聞出版（行業規範要求）等标準化書寫場景。在計算機領域，Unicode編碼将其定義為“基本多文種平面（BMP）字符集”的主體部分。
“普通文字”通常指未經特殊格式或樣式修飾的純文本形式，具有以下特點：
基礎性
僅包含基本字符（如字母、數字、标點），無字體、顔色、加粗、斜體等格式，常見于記事本、代碼編輯器或基礎通信場景（如短信、早期電子郵件）。
通用性
因格式簡單，可在幾乎所有設備和系統中無縫顯示，兼容性極強，適合跨平台信息傳遞。
應用場景
與富文本對比
富文本（如Word文檔、網頁内容）支持圖文混排、樣式調整，而普通文字僅保留内容本身，更輕量但表現力有限。
若需進一步探讨具體場景中的定義差異，可補充說明上下文。
被覆線催化加熱器對立教皇法人體公共機構的廣告牌回腸切開術建造租船家族性黃疸靜态化精制松溜油卡－格二氏綜合征勒－範二氏法則兩眼外轉連通度函數離合接觸綠色石油焦貿易種類每秒的弧度尿道插管配位聚合前向串擾氣體退化全行業協議三層結構邏輯電路受讓輸卵管輸尿管吻合術斯－莫二氏綜合征網膜臍疝