不定期存款英文解釋翻譯、不定期存款的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 irregular deposit

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

定期存款的英語翻譯：

time deposit
【經】 fixed deposit; non-liquid form of deposit; term deposit; time deposit

專業解析

不定期存款指存款人在金融機構存入資金時，未約定固定存期，可隨時支取或按需确定存儲期限的存款類型。其核心特征在于靈活性，區别于定期存款的固定期限約束。從漢英詞典角度，該術語對應英文為"Demand Deposit" 或"Irregular Deposit"，強調存款的"非固定性"（irregular）和"隨時可提取"（on demand）屬性。

核心特點解析：

非約定期限性
存款人與銀行無需事先約定存儲時長，資金存入後可根據自身需求自由決定存放時間。此類存款不受固定到期日限制，流動性極高。

來源：中國人民銀行《存款統計分類及編碼标準》中對活期及非定期存款的界定。
靈活支取權
存款人可隨時通過櫃台、ATM或電子渠道提取全部或部分資金，無需提前通知銀行。部分銀行可能對大額支取設有臨時預約要求，但本質仍屬自由存取範疇。

來源：《英漢金融詞典》（中國金融出版社）對"Demand Deposit"詞條的解釋。
計息規則特殊性
利息通常按活期利率計算，以實際存款天數計息。少數銀行提供階梯利率産品（如按資金留存時長分段計息），但仍歸類為不定期存款。

來源：國家金融監督管理總局銀行業術語庫對"活期及不定期存款"的利率說明。

常見應用場景：

個人活期儲蓄賬戶：日常資金管理、支付結算的基礎賬戶。
企業結算賬戶：用于經營性現金收付，支持高頻轉賬與流動性管理。
通知存款：雖需提前通知支取，但因期限不固定，部分分類中歸屬不定期存款範疇。

權威定義參考：

不定期存款（Irregular Deposit）指"存款人無須事先通知即可隨時存取或轉賬的存款，包括活期存款、支票賬戶等"。
——《中華金融辭庫》（中國金融學會主編）

注：部分文獻将"不定期存款"與"活期存款"（Current Deposit）視為同義概念，但嚴格意義上，前者涵蓋更廣，包括通知存款等非固定期限産品。實際業務中需以具體産品合同條款為準。

網絡擴展解釋

“不定期存款”通常指活期存款，即無需事先通知即可隨時存取和轉讓的銀行存款類型。以下是詳細解釋：

1.定義與特點

靈活性高：資金可隨時存入或取出，無固定期限限制，適合短期資金管理。
利率較低：相比定期存款，活期存款的利息收益通常更低。
基礎貨币形式：活期存款是貨币供應量的重要組成部分，也是商業銀行的主要資金來源之一。

2.適用場景

日常流動性需求較高的資金（如備用金、生活開支）。
不确定使用時間的短期閑置資金。

3.與定期存款的對比

定期存款有固定存期、利率較高，但提前支取可能損失利息。
若追求資金安全且靈活性，活期存款更優；若注重收益且資金可長期閑置，定期存款更合適。

提示

如果涉及具體理財規劃，建議結合個人資金需求，綜合選擇存款或理財産品。