化英文解釋翻譯、化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

溫度有細微的變化。
There is an imperceptible change in temperature.
我喜歡化學甚于物理。
I prefer chemistry to physics.
情況始終都在變化。
Conditions are changing all the time.
空幻境界神或魔鬼所具有的能将觀念轉化為可感知世界的一個元素的力量
The power of a god or demon to transform a concept into an element of the sensible world.
能隨成長而變形的對成長和發展的變化敏感的
Susceptible to transformation by growth and development.

在漢英詞典視角下，"化"字的核心釋義與用法可系統歸納如下：

構成抽象名詞（Forming Abstract Nouns）
- 形容詞+化→表性質狀态：
  現代化（modernization）、全球化（globalization）
- 名詞+化→表轉變過程：
  工業化（industrialization）、數字化（digitalization）
構成動詞（Forming Verbs）
表"使成為…狀态"：

美化（beautify）、簡化（simplify）、強化（strengthen）

語義演變注："化"字甲骨文象二人相背之形，本義為"變化"（《說文解字》），後引申出教化、融化等義。其能産性極高的後綴用法是現代漢語的顯著特征，尤其在科技與社會發展語境中（如"智能化"、"低碳化"）。

權威參考來源：

根據權威詞典及文獻，“化”是一個多義字，其含義和用法可歸納為以下幾個方面：

一、基本含義與讀音

二、引申與特殊用法

三、古義與異讀

四、哲學與文化内涵
甲骨文中的“化”以兩人相背的形态表達“變易”思想，反映了古代對動态轉化的認知（）。工業領域的“化”（如煤炭煅燒、石油加工）則體現物質轉化的實用性。

提示：若需更多組詞或古籍用例，可參考《漢典》《新華字典》等來源。