可凝結蒸汽英文解釋翻譯、可凝結蒸汽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 condensable vapors

approve; but; can; may; need; yet

coagulate; coagulation; congelation; curdle
【化】 condense; set; setting; setting up
【醫】 coagulation; concretio; concretion

steam
【化】 aqueous vapour
【醫】 atmo-; steam; vapor; vapores

在漢英詞典釋義中，"可凝結蒸汽"（condensable vapor）指溫度降低至露點時可轉化為液态的水蒸氣或氣态物質。該術語的核心特征體現在相變過程與熱力學特性上。

物理特性

相變臨界值：當蒸汽分壓超過環境溫度對應的飽和壓力時發生液化，該過程遵循克勞修斯-克拉佩龍方程
$$ frac{dP}{dT} = frac{L}{T(V_g - V_l)} $$

其中L為潛熱，V_g和V_l分别為氣相與液相比容（來源：《工程熱力學基礎》，清華大學出版社）
工業應用：發電廠汽輪機排汽系統通過冷凝器實現工質回收，典型效率提升達35-40%（來源：ASME Journal of Engineering for Gas Turbines and Power）

詞義辨析

與"不可凝結蒸汽"（如氦氣等惰性氣體）的本質區别在于分子間作用力強度，水蒸氣因極性分子特性更易形成液态（來源：IUPAC化學術語數據庫）。

質量控制指标

美國材料試驗協會ASTM D1066标準規定工業蒸汽凝結率需≥98.5%，殘留氣體含量需通過氣相色譜檢測（來源：ASTM International官網）。

“可凝結蒸汽”指在特定條件下（如溫度降低或壓力增加）能夠從氣态轉化為液态的蒸汽，通常特指水蒸氣。以下是詳細解釋：

基本定義
蒸汽是液體（如水）受熱蒸發或沸騰形成的氣态物質。當蒸汽可凝結時，意味着它具備遇冷或加壓後液化的特性，例如水蒸氣冷卻後形成水滴。
凝結條件
凝結過程需要滿足以下條件之一：
- 溫度下降：如高溫水蒸氣接觸低溫表面（如蒸汽熨鬥噴出的水蒸氣遇冷衣物凝結）。
- 壓力增加：通過壓縮氣體體積，促進分子聚集液化。
應用場景
可凝結蒸汽常見于：
- 工業領域：蒸汽輪機發電後，廢氣通過冷凝器回收為水循環使用。
- 日常生活：蒸汽清潔設備利用蒸汽凝結釋放的熱量殺菌去污。
與不可凝結氣體的區别
空氣中不可凝結的氣體（如氧氣、氮氣）在常溫常壓下無法液化，而水蒸氣則可通過簡單降溫實現相變。

總結來看，“可凝結蒸汽”強調蒸汽的液化能力，其核心是氣态向液态轉化的物理特性，水蒸氣為最典型代表。