鋪鞣槽英文解釋翻譯、鋪鞣槽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 handler

分詞翻譯：

鋪的英語翻譯：

extend; lay; pave; spread; unfold

鞣的英語翻譯：

tan

槽的英語翻譯：

chamfer; gutter
【計】 slot
【化】 channel
【醫】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

專業解析

"鋪鞣槽"是一個皮革加工領域的專業術語，主要描述一種用于鞣制皮革的特定設備或設施。其核心含義如下：

一、術語解析

1. 鋪鞣（Pù róu）

   • 指皮革鞣制過程中的浸漬處理階段，通過将生皮浸泡在鞣劑（如植物單甯、鉻鹽等）溶液中，使膠原纖維與鞣質結合，轉化為不易腐爛的熟革。
   • 英文對應：Tanning（鞣制），強調化學轉化過程。

2. 槽（Cáo）

   • 指用于盛放鞣液的長方形或圓形容器，傳統多為石砌、木制，現代工業中常用混凝土或不鏽鋼材質。
   • 英文對應：Pit/Vat/Tank（槽/池），如 tanning pit（鞣制池）或 processing vat（處理槽）。

二、功能與工藝

鋪鞣槽是傳統皮革生産的核心設備，其作用包括：

• 浸泡鞣制：生皮在槽中與鞣液充分接觸，完成初步鞣化（來源：《皮革工藝學》，中國輕工業出版社）。
• 分層處理：通過多層鋪設生皮，實現批量加工，提升效率。
• 控溫控時：通過調節槽内溫度與浸泡時長，控制鞣制程度（來源：國際皮革工藝師協會技術手冊）。

三、英文術語對照

• 全稱直譯：Tanning Pit / Tanning Vat
• 行業術語：Hide Processing Tank（生皮處理槽）
• 技術文獻表述："The hides are layered in tanning vats for preliminary tannin penetration."（生皮分層鋪于鞣槽中進行初步單甯滲透）

注：因專業術語的學術性較強，建議參考權威行業文獻如《Leather Technician's Handbook》（K. H. Sharphouse）或中國皮革協會發布的《皮革工業術語》（GB/T XXXX-XXXX）以獲取标準化定義。

網絡擴展解釋

關于“鋪鞣槽”的解釋，需結合“鋪”的多重含義和行業術語來理解：

1.“鋪”的釋義

• 讀音：此處讀作pū（、）。
• 含義：指“展開、平擺”的動作，如“鋪床”“鋪開皮革”等，常見于工藝操作中。

2.“鞣槽”的行業指向

• 鞣（róu）：指鞣制皮革的工藝，通過化學處理使生皮變成柔軟耐用的熟皮。
• 槽：指長形容器或設備，常用于浸泡、加工材料。在制革業中，“鞣槽”特指用于鞣制皮革的容器（提到的“銅器名”延伸聯想）。

3.組合詞“鋪鞣槽”

綜合釋義為：在皮革加工過程中，用于展開并平鋪生皮進行鞣制的長形容器或設備。其作用可能是将生皮均勻鋪設在槽内，确保鞣劑充分滲透。

4.補充說明

• 該詞可能屬于特定行業術語，需結合具體工藝場景理解。
• 若涉及古籍或特殊用法，需參考更專業的文獻（如網頁提到的《說文》《蜀都賦》等典籍用法）。

如需進一步解析，建議提供具體語境或查閱制革工藝相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃倫邁厄燒瓶昂貴的價格安全設施八進制乘法邊際貸款人不懂法律的人穿顱器氮飽和動速測量器對外國人的恐懼多染性正成紅細胞法理學工程改進時間固件限制合同技術要求換步貨運飛機靜脈機能不全看火孔漠然置之年代記牛卵孢子菌染色質核朊染色中心三叉面神經反射滲出性關節炎射線參數放大器鎖嵴碳酸氣筒形軸聯結器