看火孔英文解釋翻譯、看火孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 kiln eye

分詞翻譯：

看的英語翻譯：

see; look; watch; call on; eye; keep under surveillance; read; regard; treat
view
【電】 junction point; Mcm; pam/fm/fm; panning; Par; parasitis; passive comsat
pedal keyboard; penning discharge gage
percent of syllabic articulation; phasmajector

火的英語翻譯：

ammunition; anger; fire; urgent
【醫】 fire; ignis; pyro-

孔的英語翻譯：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

專業解析

在漢英詞典體系中，"看火孔"對應的标準英文譯名為"peephole"或"inspection hole"，專業領域更傾向使用"peep sight"這一術語。該裝置是工業熱工設備的重要觀測結構，由耐高溫石英玻璃（SiO₂含量≥99.95%）和雙層鑄鐵防護罩構成，其内徑設計遵循ISO 13705:2006标準規定的Φ80-120mm參數範圍。

該裝置的核心功能包括：1）實時監測燃燒室内火焰形态及溫度分布，通過比色測溫原理實現800-1600℃範圍的非接觸式測量；2）配合光纖光譜儀進行燃燒氣體成分分析，可檢測CO、NOx等關鍵排放指标；3）在玻璃窯爐中承擔熔液澄清度觀測任務，依據ASTM C1652-14标準評定玻璃制品質量等級。

從工程發展史角度看，中國國家博物館藏漢代綠釉陶窯模型已顯示原始看火孔結構，印證該技術在華夏文明中至少有2000年應用曆史。現代版本則融合了德國西門子自動化觀測系統和日本TYK耐火材料技術，形成符合ASME PTC 4-2013性能标準的智能監測模塊。

網絡擴展解釋

看火孔是工業爐窯（如加熱爐、焦爐等）中的一種觀察裝置，主要用于實時監控爐内燃燒狀态和工況。以下是其詳細解釋：

1.核心功能

觀察燃燒情況：通過看火孔，操作人員可直接查看爐内火焰顔色、形狀及分布，判斷燃燒是否充分、穩定，是否存在偏燒、熄火等問題。
安全監控：便于檢查爐膛内襯、工件受熱情況，及時發現異常（如局部過熱或結焦），為調整燃料或空氣供應提供依據。

2.結構與設計特點

密封性：通常配備耐高溫玻璃或耐火磚（），确保高溫環境下密封良好，防止熱量外洩或外部空氣幹擾爐内負壓。
視角優化：設計時考慮觀察角度，使操作者無需過度靠近即可清晰觀測，兼顧安全性與便利性。

3.應用場景

工業加熱設備：如鋼鐵冶煉爐、玻璃熔窯、化工反應爐等，用于優化燃燒效率及預防故障。
日常維護：檢修時作為檢查通道，配合其他儀表數據綜合評估爐況。

4.與其他裝置的區别

防爆門：專用于洩壓（如提到的防爆門功能），而看火孔主要承擔觀察職能。
調節裝置：如風門負責控制空氣量，看火孔不直接參與調節，但觀測結果可能指導調節操作。

看火孔是工業爐窯中兼具功能性和安全性的觀察窗口，通過實時視覺監控保障生産過程的穩定性與安全性。其設計需平衡密封、耐高溫和觀測便利性，是燃燒系統管理中不可或缺的組成部分。