铺鞣槽英文解释翻译、铺鞣槽的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【机】 handler
分词翻译:
铺的英语翻译:
extend; lay; pave; spread; unfold
鞣的英语翻译:
tan
槽的英语翻译:
chamfer; gutter
【计】 slot
【化】 channel
【医】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough
专业解析
"铺鞣槽"是一个皮革加工领域的专业术语,主要描述一种用于鞣制皮革的特定设备或设施。其核心含义如下:
一、术语解析
-
铺鞣(Pù róu)
- 指皮革鞣制过程中的浸渍处理阶段,通过将生皮浸泡在鞣剂(如植物单宁、铬盐等)溶液中,使胶原纤维与鞣质结合,转化为不易腐烂的熟革。
- 英文对应:Tanning(鞣制),强调化学转化过程。
-
槽(Cáo)
- 指用于盛放鞣液的长方形或圆形容器,传统多为石砌、木制,现代工业中常用混凝土或不锈钢材质。
- 英文对应:Pit/Vat/Tank(槽/池),如 tanning pit(鞣制池)或 processing vat(处理槽)。
二、功能与工艺
铺鞣槽是传统皮革生产的核心设备,其作用包括:
- 浸泡鞣制:生皮在槽中与鞣液充分接触,完成初步鞣化(来源:《皮革工艺学》,中国轻工业出版社)。
- 分层处理:通过多层铺设生皮,实现批量加工,提升效率。
- 控温控时:通过调节槽内温度与浸泡时长,控制鞣制程度(来源:国际皮革工艺师协会技术手册)。
三、英文术语对照
- 全称直译:Tanning Pit / Tanning Vat
- 行业术语:Hide Processing Tank(生皮处理槽)
- 技术文献表述:"The hides are layered in tanning vats for preliminary tannin penetration."(生皮分层铺于鞣槽中进行初步单宁渗透)
注:因专业术语的学术性较强,建议参考权威行业文献如《Leather Technician's Handbook》(K. H. Sharphouse)或中国皮革协会发布的《皮革工业术语》(GB/T XXXX-XXXX)以获取标准化定义。
网络扩展解释
关于“铺鞣槽”的解释,需结合“铺”的多重含义和行业术语来理解:
1.“铺”的释义
- 读音:此处读作pū(、)。
- 含义:指“展开、平摆”的动作,如“铺床”“铺开皮革”等,常见于工艺操作中。
2.“鞣槽”的行业指向
- 鞣(róu):指鞣制皮革的工艺,通过化学处理使生皮变成柔软耐用的熟皮。
- 槽:指长形容器或设备,常用于浸泡、加工材料。在制革业中,“鞣槽”特指用于鞣制皮革的容器(提到的“铜器名”延伸联想)。
3.组合词“铺鞣槽”
综合释义为:在皮革加工过程中,用于展开并平铺生皮进行鞣制的长形容器或设备。其作用可能是将生皮均匀铺设在槽内,确保鞣剂充分渗透。
4.补充说明
- 该词可能属于特定行业术语,需结合具体工艺场景理解。
- 若涉及古籍或特殊用法,需参考更专业的文献(如网页提到的《说文》《蜀都赋》等典籍用法)。
如需进一步解析,建议提供具体语境或查阅制革工艺相关文献。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
按期审查棒槌搀杂接面崇拜的单桨搅拌机胆总管扩张导电塑料断流多变压缩肺诺卡氏菌公认的原则过程名参数汉防已硷降神者极板区域天线计量长度可代替物扩充的检查点临时缓冲区硫化烷基轮带革密封的内层牌号骑士的溶解张力食木虫甜菜丝瞳孔反应迟钝退化反馈放大器