法理學英文解釋翻譯、法理學的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

jurisprudence
【法】 jurimetrics; jurisprudence; legal philosophy
philosophical jurisprudence

分詞翻譯：

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

理的英語翻譯：

manage; natural science; pay attention to; reason; texture; tidy up; truth

學的英語翻譯：

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

專業解析

法理學（Jurisprudence）是法學的基礎理論學科，主要研究法律的一般原理、本質、價值及發展規律。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、核心定義

中文釋義
法理學探讨法律的普遍性、根本性問題，包括法律起源、本質、功能、體系及與其他社會現象的關系。

來源：《元照英美法詞典》定義法理學為“對法律基本原則的哲學性研究”
英文術語解析
- Jurisprudence（英）：源自拉丁語 jurisprudentia（法律知識），包含三層含義：
  - 法律哲學（Philosophy of Law）
  - 法律科學（Science of Law）
  - 特定法律體系的理論基礎
    來源：《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary）第11版

二、理論分支

分析法學（Analytical Jurisprudence）
聚焦法律邏輯結構與語言分析，代表學者如奧斯丁（John Austin）與哈特（H.L.A. Hart）。

來源：哈特《法律的概念》（The Concept of Law）
規範法學（Normative Jurisprudence）
研究法律的價值目标，如正義（justice）、公平（equity）與人權（human rights）。

來源：羅爾斯《正義論》（A Theory of Justice）
社會法學（Sociological Jurisprudence）
關注法律與社會互動，強調法律的社會功能與實踐效果。

來源：龐德《法理學》（Jurisprudence）

三、研究意義

實踐價值：為法律解釋、司法裁判提供方法論支持（來源：卡多佐《司法過程的性質》）。
學術價值：構建跨學科研究框架，融合哲學、倫理學與社會學（來源：博登海默《法理學：法律哲學與法律方法》）。

四、權威參考文獻

《牛津法律大辭典》（The Oxford Companion to Law）
中國大百科全書出版社《法學卷》法理學條目
斯坦福哲學百科"Jurisprudence"詞條（鍊接）

注：以上内容綜合法學經典著作及權威工具書定義，側重學理與實踐的雙重維度。

網絡擴展解釋

法理學是法學的基礎理論學科，主要研究法律現象的根本問題和一般規律。以下是其核心内容的詳細解釋：

一、定義與範疇

狹義法理學：以實在法（實際存在的法律規範）為研究對象，采用實證方法分析法的結構、功能及邏輯體系，代表性學派為分析法學。
廣義法理學：等同于“理論法學”，涵蓋法哲學（研究應然法）、法社會學、比較法學總論等分支，探讨法的本質、價值及社會作用。

二、研究對象

法理學聚焦于法律現象的普遍規律和共性，包括：

法律的起源、發展及消亡；
法律的本質、功能及與其他社會現象的關系；
法的創制、實施與價值實現。

三、核心内容

法的本質：法律是國家制定或認可的規範體系，反映統治階級意志并由物質生活條件決定，通過權利義務調整社會關系。
法的價值：包括秩序、自由、正義等，探讨法對人類生存發展的意義。
法律要素：如法律規則（含假定條件、行為模式、法律後果三要素）和原則。

四、學科地位

基礎性：為部門法學提供理論框架和方法論指導，是法學教育中的核心課程。
綜合性：涉及哲學、倫理學、政治學等多學科交叉，研究法律與社會的互動關系。

五、與相關學科的關系

理論法學：包括法理學、法史學等，側重抽象原理；
應用法學：如刑法學、民法學，關注具體法律適用。

以上内容綜合了不同權威來源的定義和分類，如需完整文獻可參考道客巴巴、華圖題庫等平台。