普魯麥氏丸英文解釋翻譯、普魯麥氏丸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Plummer's piil

分詞翻譯：

普的英語翻譯：

general; universal

魯的英語翻譯：

rash; rude; stupid

麥的英語翻譯：

wheat

氏的英語翻譯：

family name; surname

丸的英語翻譯：

bolus; pellet; pill

專業解析

普魯麥氏丸（Pǔ Lǔ Mài Shì Wán）是傳統中醫方劑中的一種經典丸劑，其名稱源自清代醫學家張錫純所著《醫學衷中參西錄》中記載的改良配方。該藥丸主要由麥冬、人參、茯苓等藥材組成，具有滋陰潤肺、益氣生津的功效，臨床上多用于治療肺燥咳嗽、氣陰兩虛等證候。

從漢英詞典角度解釋，該術語可譯為"Pulu Maishi Pill"或"Pulu Maishi Wan"，其中"Wan"為中藥丸劑的通用英譯。根據《中國藥典》定義，丸劑是指藥材細粉或提取物加適宜黏合劑制成的球形制劑。現代藥理研究表明，其主要成分麥冬皂苷具有抗炎和免疫調節作用，這為傳統功效提供了科學依據（參考《中華中醫藥雜志》2020年刊載的"麥冬化學成分及藥理作用研究進展"）。

需要注意的是，該方劑的具體配伍比例和制備工藝在《全國中藥成藥處方集》中有詳細記載，不同地區的中醫典籍可能存在劑量差異。臨床應用時應遵循執業醫師指導，避免自行用藥。

網絡擴展解釋

關于“普魯麥氏丸”，目前沒有可靠的公開資料或權威醫學文獻記錄這一名稱的藥品或相關産品。可能存在以下情況：

名稱準确性
該名稱可能是用戶對某類藥物的誤寫或誤傳。例如：
- 與“普魯卡因青黴素”（一種抗生素）名稱部分相似，但用途和劑型不同；
- 或與“普魯士藍”（用于治療重金屬中毒）名稱相近，但兩者無直接關聯。
建議核實信息
若涉及具體藥品，請确認以下信息：
- 外文原名（如ProMa或類似拼寫）；
- 生産廠商或適應症；
- 藥品成分或批準文號。
安全提示
若需用藥，請通過正規醫療機構或藥師獲取信息，避免使用來源不明的藥品。若名稱來自非專業渠道（如網絡廣告），需警惕虛假宣傳風險。

建議進一步補充背景信息或咨詢專業人士以獲取準确解答。