月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

酸模英文解釋翻譯、酸模的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Rumex acetosa L.; sorrel

相關詞條:

1.sheepsorrel  2.sourgrass  3.sourleek  4.sourdock  5.Rumexacetosa  6.belleville  

分詞翻譯:

酸的英語翻譯:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

模的英語翻譯:

model; module; mould; pattern
【計】 M; MOD; modulo
【化】 mould
【醫】 ***; mol; mole

專業解析

酸模(Rumex acetosa)是蓼科酸模屬多年生草本植物,其漢英詞典釋義及植物學特征可參考以下權威資料:

  1. 植物學定義

    《中國植物志》記載,酸模英文名為"Sorrel"或"Common Sorrel",拉丁學名Rumex acetosa L.,莖直立具溝紋,葉片基部箭形,圓錐花序頂生。其莖葉含草酸,咀嚼時有明顯酸味,故得名"酸模"(來源:中國科學院《中國植物志》電子版)。

  2. 藥用價值

    《中華人民共和國藥典》指出,酸模全草可入藥,具有涼血解毒、利尿通便的功效,傳統中醫用于治療皮膚病、腸炎及内出血(來源:國家藥典委員會《中國藥典》2020年版)。

  3. 食用特性

    中國農業科學院研究顯示,酸模嫩葉富含維生素C(每100克含48毫克)及β-胡蘿蔔素,可作野菜食用,但過量攝入草酸鈣可能引發腎結石風險(來源:中國農業科學院《野生食用植物資源報告》)。

  4. 生态分布

    據《中國高等植物圖鑒》記錄,該物種廣泛分布于北溫帶,在中國見于海拔50-3700米區域,常生長于潮濕草地、溪邊及林緣(來源:中國科學院植物研究所《中國高等植物圖鑒》數據庫)。

網絡擴展解釋

酸模是一種蓼科酸模屬多年生草本植物,具有豐富的生态、藥用和文化價值。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本特征

  1. 形态描述
    莖直立,高40-100厘米,具深溝槽,通常不分枝;基生葉呈箭形,長3-12厘米,基部裂片急尖,全緣或微波狀;圓錐花序頂生,花單性且雌雄異株,果實為黑褐色瘦果。
    古名“Rumex”意為“吸吮”,因古人曾用其葉片解渴,故花語為“體貼”。

  2. 分布與生境
    廣泛分布于我國南北各省區,常見于山坡、林緣、溝邊及路旁,海拔範圍400-4100米。


二、用途與價值

  1. 藥用功能
    全草或根入藥,性味酸、苦、寒,具有涼血止血、清熱解毒、通便殺蟲等功效。主治内出血、痢疾、便秘,外用可緩解濕疹、疥癬等皮膚病。

  2. 食用與經濟價值

    • 嫩莖葉含草酸,口感酸溜,可生食或作為調味料,但不宜過量。
    • 葉可提取綠色染料,根含鞣質,可提制栲膠;全草還可作農藥或飼料。

三、文化與曆史


四、注意事項

酸模含草酸較高,長期大量食用可能影響鈣吸收,需適量食用。藥用時建議遵醫囑,避免自行外敷或内服。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】