潑水節英文解釋翻譯、潑水節的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

Water-splashing Festival

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【醫】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

潑水節是中國傣族、德昂族等少數民族的傳統新年慶典，傣語稱為"桑堪比邁"。該節日以傣曆六月（公曆4月中旬）為時間節點，融合了宗教儀式、民俗活動與農耕文化，核心習俗包含以下三方面：

1. 宗教與民俗交融的潑水儀式

潑水行為源自佛教"浴佛"傳統與傣族水崇拜信仰的結合。節日清晨，民衆先以清水為佛像沐浴，隨後相互潑灑象征祝福的清水。這一行為被聯合國教科文組織收錄于《人類非物質文化遺産代表作名錄》（中國非物質文化遺産網，ichchina.cn）。

2. 複合型節慶活動體系

除潑水外，節日期間包含：

3. 曆法科學與生态智慧

傣曆作為陰陽合曆，其新年設定與太陽黃經達105°的清明節氣吻合，反映先民對物候變化的精準觀測。節日期間舉行的祭寨神、掃寨等儀式，蘊含生态保護的傳統規約（《中國少數民族風俗志》，民族出版社）。

現代潑水節已發展為雲南西雙版納州法定假日，每年吸引超百萬遊客參與。根據文旅部2024年數據，節日期間舉辦的國際潑水節帶動當地經濟增長達37.6億元（文化和旅遊部官網，mct.gov.cn）。

潑水節是中國傣族及東南亞多個國家的重要傳統節日，具有豐富的文化内涵和民俗活動，具體解釋如下：

潑水節又稱“宋幹節”“浴佛節”，是傣族、德昂族、布朗族等少數民族的新年節日，流行于中國雲南及泰國、緬甸等東南亞國家。節日以相互潑水祝福為核心，寓意洗去舊年晦氣，祈求新年吉祥。

時間：通常在公曆4月13日至16日（傣曆六七月），持續3-7天。
起源：
- 宗教背景：起源于古印度婆羅門教儀式，後隨佛教傳入中國雲南及東南亞。
- 神話傳說：據傣族傳說，七位天女為除魔王，用其頭發勒斷其首，并以清水洗淨血污，演變為潑水祈福的習俗。

潑水節不僅是新年慶典，更承載着民族凝聚力與文化傳承功能：

如需更詳細的曆史演變或地區差異，可參考來源網頁（如、7、13）的完整内容。