泼水节英文解释翻译、泼水节的近义词、反义词、例句

英语翻译：

Water-splashing Festival

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

泼水节是中国傣族、德昂族等少数民族的传统新年庆典，傣语称为"桑堪比迈"。该节日以傣历六月（公历4月中旬）为时间节点，融合了宗教仪式、民俗活动与农耕文化，核心习俗包含以下三方面：

1. 宗教与民俗交融的泼水仪式

泼水行为源自佛教"浴佛"传统与傣族水崇拜信仰的结合。节日清晨，民众先以清水为佛像沐浴，随后相互泼洒象征祝福的清水。这一行为被联合国教科文组织收录于《人类非物质文化遗产代表作名录》（中国非物质文化遗产网，ichchina.cn）。

2. 复合型节庆活动体系

除泼水外，节日期间包含：

3. 历法科学与生态智慧

傣历作为阴阳合历，其新年设定与太阳黄经达105°的清明节气吻合，反映先民对物候变化的精准观测。节日期间举行的祭寨神、扫寨等仪式，蕴含生态保护的传统规约（《中国少数民族风俗志》，民族出版社）。

现代泼水节已发展为云南西双版纳州法定假日，每年吸引超百万游客参与。根据文旅部2024年数据，节日期间举办的国际泼水节带动当地经济增长达37.6亿元（文化和旅游部官网，mct.gov.cn）。

泼水节是中国傣族及东南亚多个国家的重要传统节日，具有丰富的文化内涵和民俗活动，具体解释如下：

泼水节又称“宋干节”“浴佛节”，是傣族、德昂族、布朗族等少数民族的新年节日，流行于中国云南及泰国、缅甸等东南亚国家。节日以相互泼水祝福为核心，寓意洗去旧年晦气，祈求新年吉祥。

时间：通常在公历4月13日至16日（傣历六七月），持续3-7天。
起源：
- 宗教背景：起源于古印度婆罗门教仪式，后随佛教传入中国云南及东南亚。
- 神话传说：据傣族传说，七位天女为除魔王，用其头发勒断其首，并以清水洗净血污，演变为泼水祈福的习俗。

泼水节不仅是新年庆典，更承载着民族凝聚力与文化传承功能：

如需更详细的历史演变或地区差异，可参考来源网页（如、7、13）的完整内容。