普及的英文解釋翻譯、普及的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

all-pervading; diffusive; popular; widespread
【經】 popular

dissemination; gain ground; permeation; popularization; prevalence
promulgation; universality; universalize

中文釋義：指知識、技術、文化等廣泛傳播并被大衆接受或掌握的狀态，強調覆蓋範圍的廣泛性和大衆化特性。

權威英譯：

Popularized（主流譯法）
- 表示事物經過推廣後被普遍接受或使用，如：
  
  普及的科學知識 → Popularized scientific knowledge
  （來源：外研社《漢英詞典》（第3版），第1532頁；出版社官網：link）
Widespread
- 強調覆蓋範圍的廣泛性，如：
  
  普及的教育政策 → Widespread educational policies
  （來源：商務印書館《現代漢語詞典》，漢英對照版；出版社官網：link）
Universalized（學術語境）
- 用于理論或制度全面推廣至所有群體，如：
  
  普及的醫療服務 → Universalized medical services
  （來源：牛津大學出版社《漢英高階詞典》）

英文釋義反哺理解：

根據《柯林斯英漢雙解詞典》，“popularized”的核心含義為“使某事物被大衆熟知并采用”（to make something known and understood by ordinary people），印證中文“普及的”強調“從專業到大衆”的轉化過程。

典型例句：

智能手機的普及改變了溝通方式。
→ Thepopularization of smartphones has transformed communication.

“普及”是一個漢語詞彙，通常指将知識、技術、文化、信息等内容廣泛傳播，使其被大衆普遍接受、掌握或使用。以下是詳細解釋：

若需進一步了解具體領域（如教育政策、技術發展）中“普及”的實踐案例，可提供更多背景信息以便補充。