不淬火的英文解釋翻譯、不淬火的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 quenchless

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

quench
【計】 hardening
【化】 hardening; quench; quenching
【醫】 quenching

"不淬火的"是金屬材料處理領域的重要術語，指未經過淬火熱處理工藝的材料狀态。該概念在機械制造和材料工程中具有以下核心内涵：

工藝定義在冶金學中，淬火（Quenching）指将加熱至臨界溫度的金屬急速冷卻（通常使用水/油介質）以改變晶體結構的工藝。不淬火材料（Non-quenched steel）則指避開此工序，通過控溫軋制或緩冷工藝獲得所需性能的材料。
性能特征未淬火金屬保持原始鐵素體-珠光體組織，具有較低的硬度和強度（HV200-250），但延展性（延伸率≥15%）和韌性（沖擊功≥27J）顯著優于淬火材料。這種特性使其在抗疲勞部件領域優勢明顯。
應用場景主要應用于汽車傳動軸、建築錨杆等需要高變形吸收能力的結構件。日本JFE鋼鐵開發的"DQ-NS"系列即典型代表，其屈服強度可達500MPa級。
技術優勢省去傳統淬火工序可降低能耗40%-60%，減少氧化鐵皮生成量約1.5-2.5%，符合ISO 50001能源管理體系要求。該工藝已被納入《中國制造2025》重點推廣技術目錄。

“不淬火的”指材料或工件未經過淬火處理的狀态。淬火是一種通過快速冷卻金屬以改變其晶體結構、提升硬度和強度的工藝（）。以下從不同角度解釋該詞的含義及適用場景：

“不淬火的”既可能是材料特性導緻無法淬火（如灰鑄鐵、低碳鋼），也可能是應用場景主動選擇的結果（如低強度緊固件）。其核心在于材料未經曆快速冷卻的相變過程，保留了原始結構特性。