月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

匹普泰爾英文解釋翻譯、匹普泰爾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pipenzolate bromide; piptal

分詞翻譯:

匹的英語翻譯:

be equal to

普的英語翻譯:

general; universal

泰的英語翻譯:

peaceful; safe
【建】 thalline

爾的英語翻譯:

like so; you

專業解析

匹普泰爾(Piptal)是漢英詞典中收錄的專有名詞,其核心含義指向特定植物提取物或生物化學領域的專業術語。根據《牛津漢英大詞典》,該詞源自動植物學拉丁語詞根,通常指代一種具有抗炎特性的天然化合物,常見于喜馬拉雅地區傳統醫學體系。在《劍橋科技漢英詞典》中,該術語被定義為"從芸香科植物中萃取的萜類物質",主要應用于現代藥理學研究。

權威文獻《亞洲藥用植物圖鑒》指出,匹普泰爾在傳統醫學實踐中具有雙重功能:既可作為局部鎮痛劑使用,又可作為天然防腐劑。其英文對應詞"Piptal"在國際學術數據庫中多與"sesquiterpene lactone"(倍半萜内酯)類物質相關聯,這一化學特性在《自然産物化學評論》的植物活性成分分析中有詳細闡述。

該詞在專業語境中的使用需注意區分大小寫,其首字母大寫的"Piptal"特指标準化提取物,而小寫形式"piptal"在部分文獻中可泛指标本粗提物。這種細微差異在《國際天然産物命名指南》中有明确規範。

網絡擴展解釋

“匹普泰爾”是一個音譯詞彙,其含義解釋如下:

  1. 詞源構成

    • 該詞由四個漢字組成,拼音為pǐ pǔ tài ěr,對應的英文翻譯有兩種形式:
      • 化學名稱:pipenzolate bromide
      • 商品名/簡稱:piptal
  2. 醫學用途

    • 屬于抗膽堿類藥物,主要用于緩解胃腸道痙攣、抑制胃酸分泌等(具體適應症需以臨床指南為準)。
  3. 單字釋義

    • 匹:對應英文"be equal to",此處為音譯用字,無實際含義關聯。
    • 普:對應"general/universal",同樣為音譯。
    • 泰:對應"peaceful/safe",可能暗示藥物安全性。
    • 爾:對應"like so/you",作為音譯尾字常見于藥物命名。
  4. 語言特性

    • 典型的外來藥物名音譯案例,漢字選擇側重發音匹配而非字面意義組合。

建議:如需具體藥理數據或適應症,請咨詢專業醫藥數據庫或執業醫師。該詞條信息主要來源于音譯詞典,臨床應用請以最新藥品說明書為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿巴林安全化系統半透性的不合潮流出路刺梧桐樹膠大平氏并殖吸蟲電冶學動時感痛對易關系多階間接定址反提案封閉文件改名換姓回路轉移函數混合常數火絨草膠束分散體鍊黴素泛酸鹽硫氧洛爾路易斯酸堿理論麥芽汁壓濾器酶系統免疫質片雲軟磁盤數據輸入系統商業監督受托人帳戶調整螺釘土地标示