土地标示英文解釋翻譯、土地标示的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 description of the land

分詞翻譯：

土地的英語翻譯：

ground; land; soil; territory
【醫】 earth; terra; terrae
【經】 land; native goods

标的英語翻譯：

mark; sign
【醫】 guide; mark; marker; scale

示的英語翻譯：

instruct; notify; show

專業解析

"土地标示"（Land Demarcation）指通過法律或技術手段明确土地權屬、邊界及用途的法定程式。根據《中華人民共和國土地管理法》第四章規定，土地标示需以不動産權屬證書為基礎，結合地理信息系統（GIS）和全球定位系統（GPS）進行精準測繪。該術語在聯合國《土地管理國際準則》中被定義為"空間數據與法律權屬結合的物理标記行為"，常見于城鄉規劃、地籍管理和土地糾紛調解場景。

專業機構如中國土地勘測規劃院強調，有效土地标示須包含三要素：①經審批的宗地圖紙；②永久性界樁設置；③國土資源部門備案登記。世界銀行《土地行政手冊》指出，規範的土地标示可提升土地市場透明度，降低30%以上的産權争議率。

網絡擴展解釋

“土地标示”一詞需要拆解為“土地”和“标示”兩部分理解，結合搜索結果和實際應用場景，其含義可綜合解釋如下：

一、核心定義

土地
指具有明确邊界和用途的地表空間，包含以下含義（）：
- 自然屬性：土壤、田地等自然資源；
- 社會屬性：領土、疆域等行政或法律概念；
- 文化屬性：部分地區将土地視為神靈象征（如土地神）。
标示
指通過符號、文字或圖形對物體進行标記，以明确其屬性、範圍或權屬。

二、組合詞“土地标示”的常見含義

土地權屬标記
通過界樁、地标等實物标識土地的邊界和所有權，常見于地籍管理或土地登記場景（提到《土地法》與此相關）。
土地用途标識
在規劃中通過顔色、符號區分土地用途（如農業用地、建設用地），例如城市規劃圖中的圖例系統。
法律文書中的界定
土地權屬證書、合同等文件中對土地位置、面積的文字描述，屬于書面形式的标示（提到領土劃分與此邏輯相通）。

三、實際應用場景

土地測量：測繪時用界樁标示地塊邊界；
土地交易：合同中标示土地的四至範圍；
生态保護：通過警示牌标示生态紅線區域。

若需了解具體法律條款或技術規範，可參考《土地管理法》或城鄉規劃相關文件（來源：）。