
【医】 alzinox
【机】 ar-
ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-
ferry; moist; saliva; sweat
promise; yes
gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme
this
【化】 geepound
"阿耳津诺克斯"(Ā'ěr jīn nuò kè sī)是希腊神话人物阿尔喀诺俄斯(Alcinous)在部分中文文献中的音译名。他是荷马史诗《奥德赛》中的关键人物,具有以下核心含义:
准阿喀亚人的国王
阿尔喀诺俄斯统治着神话中的准阿喀亚人(Phaeacians),其王国位于斯克里亚岛(Scheria)。他被描绘为一位明智、公正且慷慨的君主,其王国以航海技术、富庶与和平著称。
奥德修斯归途的庇护者
在《奥德赛》中,阿尔喀诺俄斯及其王后阿瑞忒(Arete)热情接待了遭遇海难漂流到斯克里亚岛的英雄奥德修斯(Odysseus)。他倾听奥德修斯讲述其十年漂泊的冒险故事(即《奥德赛》的核心叙事),并最终提供船只和水手,帮助奥德修斯安全返回故乡伊萨卡岛。这体现了他的仁慈与好客(Xenia,古希腊重要的待客之道)。
智慧与决断的象征
阿尔喀诺俄斯在故事中展现了卓越的判断力。他主持集会解决争端,妥善处理了奥德修斯与追求其女儿瑙西卡娅(Nausicaa)的当地青年之间的潜在冲突,并果断决定帮助奥德修斯返乡。他的宫廷常被描述为充满文明与秩序。
汉英词典释义要点:
引用参考:
“阿耳津诺克斯”特指希腊神话中准阿喀亚人的贤明国王阿尔喀诺俄斯。该译名主要用于中文语境下指代这位以其智慧、公正和好客闻名,并在英雄奥德修斯归家途中提供关键帮助的神话君主。其故事主要源自荷马史诗《奥德赛》,是古希腊文化遗产的重要组成部分。
请注意: 该名称的中文音译存在不同版本(如阿尔喀诺俄斯、阿尔基努斯等),“阿耳津诺克斯”是其中之一。其核心含义指向同一神话人物。建议在引用时核对原始文献或权威神话辞典的具体译法。
"阿耳津诺克斯"(Alzinox)是一个音译词汇,其解释需要结合词源和语境分析:
一、基本释义 该词由汉英词典标注为"alzinox"的英语对应词,发音为ā ěr jīn nuò kè sī,属于典型的中文四字音译词汇。其构成可拆解为:
二、核心词素解析 "诺克斯"部分具有特殊文化含义:
三、应用推测 根据构词特征,该词可能属于: ▪ 医药领域专业术语(参考的"【医】"标注) ▪ 化学物质音译名("津"可能关联元素符号) ▪ 文学创作中的合成词
建议通过专业词典或具体语境进一步确认精确含义。如需查看原始词典释义,可参考汉英词典条目。
兵舰布尔矩阵加法电极化断路插口多羟酮费城芬克尔斯坦反应分配喷嘴高尔基氏肌腱小体高温电离工程原则角铣法计量误差计算物理己糖磷酸苦杏贝灵拉贝氏手术乐观零丁基苯流产内胚层体型者排气嘴帕萨凡特氏隆起清洗阀欺诈性破产区间线性规划十五碳烯二酸跳跃试验锑金属脱羧基作用