凝視性眼球震顫英文解釋翻譯、凝視性眼球震顫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fixation nystagmus

分詞翻譯：

凝視的英語翻譯：

gaze; fix; peer at; pore over; stare
【醫】 stare

眼球震顫的英語翻譯：

nystagmus
【醫】 nystagmus; ocular ataxia; talantropia; uystaxis

專業解析

凝視性眼球震顫（Gaze-Evoked Nystagmus）是一種在特定注視方向或位置時誘發的眼球不自主、節律性擺動現象。其核心病理機制涉及眼球位置維持系統的功能障礙，通常與小腦或腦幹病變相關。

詳細解釋：

定義與觸發條件：當個體嘗試将眼球轉向某一特定方向（通常是側方注視，尤其是水平方向）并努力維持該注視位置時，會誘發出眼球震顫。這種震顫在眼球處于原位（正前方注視）時通常消失或顯著減弱。震顫的方向通常是雙向的（例如，向右看時出現右向快相的眼震，向左看時出現左向快相的眼震），但也可能表現為單向性。其本質是神經系統無法在離心注視位（偏離正中的位置）上穩定地維持眼球位置。
病理生理基礎：維持眼球在離心位置穩定主要依賴于神經整合器（Neural Integrator）的功能。這是一個複雜的神經網絡，主要位于腦幹（特别是前庭神經核、舌下神經前置核）和小腦（絨球、蚓垂）。它負責将來自前庭系統、視覺系統等發出的瞬時速度信號，轉換成維持眼球位置所需的持續張力信號（位置信號）。當神經整合器（尤其是小腦絨球對其的調控）受損時，就無法産生或維持足夠的位置信號，導緻眼球在離心注視位逐漸漂移回原位（慢相），隨後中樞會發出糾正性的快速掃視（快相）使眼球回到目标位置，從而形成節律性的來回擺動，即凝視性眼球震顫。
臨床意義：
- 小腦病變的标志：凝視性眼球震顫是小腦功能障礙的經典體征之一，尤其是絨球或蚓垂的病變（如小腦梗死、出血、變性、腫瘤、多發性硬化累及小腦等）。
- 腦幹病變：腦幹病變累及神經整合器本身（如腦幹卒中、腦炎、腫瘤）也可導緻。
- 藥物/中毒：某些藥物（如鎮靜劑、抗癫痫藥）或酒精中毒可損害小腦功能，引起暫時性的凝視性眼震。
- 與前庭性眼震的區别：凝視性眼震與前庭周圍性病變（如良性陣發性位置性眩暈、前庭神經元炎）引起的眼震不同。前庭性眼震通常在原位注視時也存在，且常伴有眩暈、惡心等症狀，而凝視性眼震主要在離心注視時出現，眩暈感相對較輕或無。
特征：
- 方向：通常為水平性（最常見），也可為垂直性或旋轉性。
- 快相方向：指向注視方向（即，向右看時快相向右，向左看時快相向左）。
- 強度：眼震的幅度和頻率通常在注視方向達到極限時最大。
- 疲勞性：部分凝視性眼震在維持注視一段時間後強度可能減弱（疲勞現象）。

凝視性眼球震顫是一種由神經整合器功能障礙（主要源于小腦或腦幹病變）引起的病理性眼球運動。其特征是在嘗試維持離心注視位時誘發，表現為眼球朝向注視方向的快相和背離注視方向的慢相組成的節律性擺動。它是診斷小腦和腦幹疾病的重要臨床線索。

參考資料來源：

美國國立衛生研究院國家神經疾病和中風研究所 (National Institute of Neurological Disorders and Stroke, NINDS) - 提供關于眼球震顫（包括凝視性）的概述和病理基礎信息。
《默克診療手冊》專業版 (Merck Manual Professional Version) - 詳細描述了凝視性眼球震顫的臨床表現、機制及其與小腦病變的關系。
美國眼科學會基礎與臨床科學教程 (American Academy of Ophthalmology BCSC Section 5: Neuro-Ophthalmology) - 神經眼科領域的權威教材，深入解析各種眼球震顫的機制和臨床評估。

網絡擴展解釋

凝視性眼球震顫（Gaze-Evoked Nystagmus, GEN）是一種當眼睛試圖保持在非正中注視位置時出現的不自主、節律性眼球擺動。以下是詳細解釋：

定義與表現

觸發條件：當眼球離開正中位（如向側方或上方注視）并試圖維持該注視方向時出現，通常較少見于向下注視。
方向特點：眼震方向隨注視方向改變。例如，向左注視時眼震方向向左，向右注視則向右，臨床上稱為“方向改變性眼震”。

發生機制

中樞神經系統異常：與小腦、腦幹等控制眼球運動的神經中樞功能障礙有關。例如，小腦病變可能影響眼球位置維持功能，導緻代償性快速回跳（快相）。
前庭系統失衡：慢相（眼球緩慢漂移）由前庭興奮性較低側驅動，快相則為中樞矯正性快速回位運動。

臨床意義

病理性提示：凝視性眼震多與中樞神經系統疾病相關，如腦腫瘤、腦炎、多發性硬化等。
伴隨症狀：可能伴有共濟失調、眩暈或視力問題，需進一步排查神經系統病變。

與其他眼震的區别

先天性眼震：多為鐘擺樣擺動，與注視方向無關。
前庭性眼震：常由内耳疾病引發，方向固定（如水平或旋轉）。

診斷與治療

檢查方法：通過眼動電圖（ENG）或臨床觀察眼震方向、頻率等指标。
治療原則：需針對原發病因（如腦部病變）進行治療，部分患者可通過棱鏡矯正或藥物緩解症狀。

若需更專業的診斷或治療方案，建議咨詢神經内科或眼科專家，并參考權威醫學資料。