平伏礦床英文解釋翻譯、平伏礦床的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 blanked deposit

bend over; hot seasons; pronate; subside
【醫】 volt

【經】 mineral deposit

平伏礦床（英文：Stratabound Deposit 或Bedded Deposit）是礦床學中描述礦體産狀特征的重要術語，指礦體的形态和空間展布嚴格受特定地層或岩層控制，且與圍岩層理（或層面）大緻平行的礦床類型。其核心特征在于礦體與圍岩的整合性關系。

以下從地質特征、成因及實例角度詳細解釋：

産狀整合性：礦體呈層狀、似層狀或透鏡狀賦存于沉積岩、火山沉積岩或特定變質岩層中，礦體頂底闆與圍岩層面平行或近于平行，産狀協調一緻。這是區别于穿切地層的“切層礦床”或“脈狀礦床”的關鍵标志。
層控性：礦化嚴格局限于某一特定地層單元内（如特定頁岩層、碳酸鹽岩層或火山凝灰岩層），礦體延伸方向與地層走向一緻，分布範圍受地層層位和岩性控制。
形态穩定性：礦體沿走向和傾向通常具有較好的連續性和穩定性，厚度變化相對緩慢，規模可以很大。

平伏礦床主要與沉積作用或沉積期後熱液改造作用相關：

同生沉積型：礦質在沉積過程中通過化學沉澱、生物富集或機械沉積等方式直接形成于沉積盆地中，與圍岩同時形成。典型代表包括：
- 沉積鐵礦（如宣龍式鐵礦賦存于中元古界串嶺溝組頁岩中）。
- 沉積錳礦（如湘潭錳礦賦存于震旦系黑色頁岩中）。
- 蒸發岩礦床（如石膏、岩鹽、鉀鹽礦床）。
後生層控型：礦質初始富集于特定地層（礦源層），後期在構造、熱液或地下水作用下活化、遷移，并在同一地層或相鄰有利岩性（如多孔碳酸鹽岩、破碎帶）中富集形成礦體，但仍保持與地層整合的産狀。典型代表包括：
- 密西西比河谷型（MVT）鉛鋅礦：礦體賦存于碳酸鹽岩層中，受地層和岩性控制明顯。
- 砂岩型鈾礦：鈾在含氧地下水作用下遷移，在還原障（如有機質、黃鐵礦）處沉澱于砂岩層中。
- 卡林型金礦：微細浸染型金礦體賦存于特定碳酸鹽岩建造中。

中國實例：貴州萬山汞礦（産于寒武系碳酸鹽岩中）、雲南金頂鉛鋅礦（産于白垩系砂岩-灰岩中）是典型的層控平伏礦床。
找礦意義：識别平伏礦床對礦産勘查至關重要。其找礦标志包括特定含礦層位、岩性組合（如黑色頁岩、礁灰岩）、沉積相帶（如盆地邊緣、生物礁）以及層間破碎帶等。勘探工程（如鑽探）布置需考慮地層産狀。

平伏礦床的本質是礦體産狀與圍岩地層産狀高度協調一緻的層狀或似層狀礦床。其形成受原始沉積環境或後期在特定地層單元内成礦作用的嚴格控制，是沉積作用或層控成礦作用的産物。該術語在描述礦床空間分布規律和指導找礦勘探方面具有重要價值。

權威參考來源：

《地質學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）：對“層控礦床”、“整合礦體”等術語的權威定義。 [推薦查閱官方出版物或術語線上平台]
《礦床學》（袁見齊等編著，地質出版社）：系統闡述各類礦床成因類型，包括層控礦床和平伏礦體的特征與實例。
《Economic Geology》期刊：國際礦床學權威期刊，刊載大量關于層控礦床（Stratabound Deposits）的研究論文，如MVT、SEDEX型礦床的經典論述。
中國地質調查局相關報告與圖集：提供中國典型平伏礦床（如金頂鉛鋅礦、萬山汞礦）的詳細地質特征和勘探成果。

“平伏礦床”這一術語并未在現有資料中直接提及。但結合礦床的通用定義和地質學中“平伏”的描述，可以推斷其含義如下：

基本定義
礦床是指由地質作用形成的、在當前經濟技術條件下可開采利用的礦物集合體。而“平伏”在地質學中通常描述岩層或礦體呈水平或近水平狀态分布的特征，例如平伏地層、平伏礦體等。
可能的形态特征
若“平伏礦床”存在，可能指礦體産狀平緩（傾角較小）、水平延伸範圍廣的礦床類型。這類礦床通常埋藏較淺，適合露天開采。
與其他礦床類型的對比
礦床按形态可分為層狀、脈狀、塊狀等。平伏礦床可能屬于層狀礦床的一種，類似于煤、鹽類等沉積礦床的展布特點。

提示：由于該術語未在權威資料中明确出現，建議結合具體地質文獻或行業标準進一步确認其定義和應用場景。