品德良好期間英文解釋翻譯、品德良好期間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 during good behavior

分詞翻譯：

品德的英語翻譯：

moral character
【法】 moral character

良好的英語翻譯：

all right

期間的英語翻譯：

course; length; period; session
【經】 period; session

專業解析

在漢英詞典視角下，“品德良好期間”可拆解為法律及道德雙重語境下的特定術語，其核心含義與英語對應表述如下：

一、術語定義

品德良好期間

• 中文釋義：指個人在特定觀察期内持續保持符合社會道德與法律規範的行為狀态，常見于刑事司法領域的假釋、緩刑等制度。
• 英文對應：Period of Good Conduct 或Duration of Good Behavior
  • 例：The offender was released on parole for a period of good conduct of three years（犯罪者獲假釋，品德良好考驗期為三年）。

二、法律語境解析

該術語強調持續性合規行為，需滿足以下要件：

1. 時間限定性：需在司法機關設定的固定期限内（如《刑法》第八十一條規定的假釋考驗期）持續遵守規範。
2. 行為标準：
   • 無重新犯罪或違反監管規定（如《社區矯正法》第二十二條）
   • 履行法定義務（如賠償受害人、參加公益勞動）
3. 法律後果：
   • 順利度過此期間可能縮短刑期或免除剩餘刑罰；
   • 違規将導緻撤銷緩刑/假釋并收監執行。

三、權威依據

1. 《中華人民共和國刑法》
   • 第七十六條（緩刑考驗期）與第八十五條（假釋考驗期）明确"遵守監管規定"為核心要求，實質指向品德良好期間的合規行為。
2. 最高人民法院司法解釋
   • 《關于辦理減刑、假釋案件具體應用法律的規定》（法釋〔2016〕23號）第十條将"确有悔改表現"細化為認罪悔罪、遵守監規等四項标準，為"品德良好"提供司法認定框架。

四、社會道德維度

超出法律強制範疇時，"品德良好"亦包含：

• 主動參與社會服務（如社區志願活動）
• 保持誠信記錄（如無失信被執行行為）
• 社會評價認可（如鄰裡/單位出具的品行證明）

綜合來源：全國人民代表大會《中華人民共和國刑法》、最高人民法院司法解釋文庫、司法部《社區矯正實施辦法》官方釋義文本。

網絡擴展解釋

“品德良好期間”這一表述并不屬于常見的中文詞彙或固定搭配。結合相關搜索結果，推測用戶可能希望了解“品德良好”的具體含義及其在特定場景中的體現。以下是詳細分析：

一、核心概念解析

1. 品德良好（、）
   • 指個體在道德行為、思想品質等方面表現出積極正向的特征，涵蓋個人品德（如誠實守信）、社會公德（如遵守公共秩序）、家庭美德（如尊老愛幼）等多個維度。
   • 古代漢語中類似表述為“淳懿”，強調純正樸實與高尚美好的結合，如言行正直、自我修養等。

二、具體表現場景 根據學校評價體系，品德良好可能體現為：

• 日常行為：主動向師長問好、認真完成集體任務；
• 人際交往：耐心解答同學問題、避免惡意競争；
• 生活态度：節約資源、不攀比物質條件。

三、關于“期間”的補充說明 若指“品德良好期間”，可能表示某一階段内持續保持良好品德狀态，例如學期評語中的階段性評價。但該用法較為少見，建議結合具體語境進一步确認。

如需更精準的解釋，請提供該詞語出現的上下文或使用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

差動電壓增益懲罰性制裁初乳激肽畜牲經濟代碼符號電池電源計算機電磁振動給料機方形酸糞甾烷複制圖表共鳴管道鋪設過節國際法庭核定預算合法的茴香酸焦曲菌素進行性多發性透明性漿膜炎硫辛酸脫氫酶毛地黃皂苷年度經常費用剖面積弱堿性商品購進帳戶聲的掩蔽時效期體育比賽日微晶體