胼胝切除術英文解釋翻譯、胼胝切除術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tylosteresis

分詞翻譯：

胼胝的英語翻譯：

callus
【醫】 callosity; callus; tyle; tyloma; tylosis

切除術的英語翻譯：

resection
【醫】 ectomy; excision; exeresis; exsection

專業解析

胼胝切除術（Callus Excision）是指通過外科手術方法去除異常增厚的皮膚角質層的臨床操作，其英文對應術語為"callectomy"或"hyperkeratotic lesion excision"。該術語由兩個構詞成分組成："胼胝"（漢語）對應病理學概念"callus"（英語），指皮膚因長期受壓或摩擦形成的局限性角質增生；"切除術"對應外科術語"excision"，指通過銳器切除組織的操作。

該手術適用于保守治療無效的頑固性足底胼胝、伴有深部組織損傷的複雜性胼胝，以及合并糖尿病神經病變的皮膚角化過度症患者。标準操作流程包括：局部浸潤麻醉、無菌标記筆劃定切除範圍、11號尖刀片行垂直切開、鈍性分離角化層與真皮層、電凝止血及無菌敷料包紮。

術後需遵循創面護理三原則：保持術區幹燥48小時、每日碘伏消毒換藥、避免負重活動至少72小時。特殊人群如糖尿病患者，建議聯合使用水膠體敷料以降低複發率。

參考文獻

Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 33rd ed.

Merck Manual Professional Version: Cutaneous Hyperkeratosis

Journal of Dermatological Surgery: Standard Surgical Techniques

Mayo Clinic Postoperative Care Guidelines

Diabetes Care: Multidisciplinary Foot Care Protocol

網絡擴展解釋

胼胝切除術是一種通過手術方式去除皮膚因長期摩擦或壓迫形成的異常角質增厚層（即胼胝）的治療方法。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

一、定義與目的

胼胝是皮膚因反複機械摩擦或壓力導緻的局限性角質增生，常見于足底、手掌等承重或易受摩擦部位。切除術通過去除過度增厚的角質層，達到緩解疼痛、恢複皮膚正常功能的目的。

二、適應症

手術適用于以下情況：

保守治療無效：如換鞋、使用減壓墊、物理治療或角質軟化劑（如水楊酸）效果不佳；
嚴重症狀：胼胝過度增厚導緻行走困難、局部血液循環障礙或繼發感染風險；
骨骼畸形相關：如跖骨異常導緻的反複摩擦性增生。

三、手術過程（以足部為例）

切口設計：在胼胝周圍作橢圓形切口，前端延伸至腳趾兩側；
解剖分離：切斷受累肌腱，結紮血管，橫切異常跖骨；
切除範圍：連同部分跖骨及胼胝組織一并移除，确保徹底減壓；
縫合修複：将相鄰腳趾的關節囊與皮膚縫合，恢複結構穩定性。

四、術後護理

加壓包紮：術後需加壓固定，3周後可逐步負重行走；
預防複發：需矯正骨骼畸形、選擇合適鞋具，并定期修剪角質層。

五、注意事項

該手術屬于有創操作，需嚴格評估患者健康狀況（如糖尿病患者需控制血糖）。輕度胼胝建議優先嘗試保守治療，如每日熱水泡軟後分層削除。

若症狀持續加重或影響生活，建議及時就醫評估手術必要性。