偏執狂的英文解釋翻譯、偏執狂的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

paranoiac

monomania; paranoia
【醫】 paranea; pnranoia

"偏執狂的"在漢英詞典中對應英文翻譯為"paranoid"，指一種以系統性妄想為核心症狀的精神障礙。根據《牛津英語詞典》定義，該詞源自希臘語"paranoia"，意為"精神錯亂"，臨床表現為持續存在的被害妄想或誇大妄想，且缺乏現實檢驗能力。

美國精神醫學學會《精神障礙診斷與統計手冊》（DSM-5）将其歸類為"妄想障礙"亞型，特征包括：

哈佛醫學院精神病學系研究指出，該症狀可能表現為兩種典型形式：

世界衛生組織ICD-11編碼将其列為"6A24.0持續性妄想障礙"，強調患者對妄想的執着堅持，即使面對反證仍無法動搖其信念系統。這與普通多疑心理的本質區别在于：病理性妄想具有不可動搖性、系統性，且嚴重影響社會功能。

語言學角度，《現代漢語詞典》第7版标注該詞為"精神科專業術語"，英語對應詞"paranoid"在醫學文獻中需與口語化表達的"過度猜疑"嚴格區分。牛津大學出版社《漢英醫學大詞典》特别注明該術語應避免與"paranoia"（偏執狀态）混用，後者屬于更廣泛的心理傾向描述。

偏執狂（又稱妄想狂）是一種以系統性妄想為核心症狀的精神疾病，其特點為患者長期堅持與現實脫節的偏激信念，且難以被說服。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

偏執狂通常不伴隨幻覺或思維紊亂，此點與精神分裂症不同。病程漫長且難以治愈，需長期藥物幹預和心理治療。

如需進一步了解具體案例或治療方式，可參考來源網頁中的詳細描述。