月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

偏执狂的英文解释翻译、偏执狂的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

paranoiac

分词翻译:

偏执狂的英语翻译:

monomania; paranoia
【医】 paranea; pnranoia

专业解析

"偏执狂的"在汉英词典中对应英文翻译为"paranoid",指一种以系统性妄想为核心症状的精神障碍。根据《牛津英语词典》定义,该词源自希腊语"paranoia",意为"精神错乱",临床表现为持续存在的被害妄想或夸大妄想,且缺乏现实检验能力。

美国精神医学学会《精神障碍诊断与统计手册》(DSM-5)将其归类为"妄想障碍"亚型,特征包括:

  1. 持续至少1个月的固定妄想系统
  2. 无明确器质性病因
  3. 社会功能明显受损
  4. 不伴随明显幻觉症状

哈佛医学院精神病学系研究指出,该症状可能表现为两种典型形式:

世界卫生组织ICD-11编码将其列为"6A24.0持续性妄想障碍",强调患者对妄想的执着坚持,即使面对反证仍无法动摇其信念系统。这与普通多疑心理的本质区别在于:病理性妄想具有不可动摇性、系统性,且严重影响社会功能。

语言学角度,《现代汉语词典》第7版标注该词为"精神科专业术语",英语对应词"paranoid"在医学文献中需与口语化表达的"过度猜疑"严格区分。牛津大学出版社《汉英医学大词典》特别注明该术语应避免与"paranoia"(偏执状态)混用,后者属于更广泛的心理倾向描述。

网络扩展解释

偏执狂(又称妄想狂)是一种以系统性妄想为核心症状的精神疾病,其特点为患者长期坚持与现实脱节的偏激信念,且难以被说服。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、核心特征

  1. 顽固的妄想系统
    患者会形成逻辑自洽的妄想,如坚信被监视、迫害或配偶不忠,且这些信念无法通过事实纠正。
  2. 敏感多疑与敌意
    对他人言行过度解读,常认为他人有恶意,甚至产生攻击性行为。
  3. 人格保持完整
    除妄想外,患者思维逻辑正常,日常行为无明显异常,社会功能可能不受显著影响。

二、常见类型

  1. 被害妄想型
    坚信自己遭受迫害(如被投毒、跟踪),可能频繁更换住所或工作。
  2. 嫉妒妄想型
    无证据下怀疑伴侣不忠,常采取跟踪、检查私人物品等极端行为。
  3. 夸大妄想型
    自认拥有超凡能力或身份(如发明家、预言家),伴随强烈自我中心倾向。

三、症状表现

四、与其他疾病的区别

偏执狂通常不伴随幻觉或思维紊乱,此点与精神分裂症不同。病程漫长且难以治愈,需长期药物干预和心理治疗。

如需进一步了解具体案例或治疗方式,可参考来源网页中的详细描述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鼻呼吸部分拨款采样率当场交货的商品弹性聚合物抵押债务概率机工资差别故障征兆喉音化假鼾音加石灰槽机械损伤记忆犹新可沉淀的可逆磁导率口头信息劳务单位栎单宁酸扭转应变排气器炮艇气动清管器亲合标记权诈桡头乳腺充盈深染细胞失业问题鼠笼形感应电动机