配置表英文解釋翻譯、配置表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 configuration table

allocation; collocate; configure; deploy; dispose; marshal; station
【計】 configuration; factoring

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

在漢英詞典與專業術語範疇中，"配置表"對應的英文表述為"specification sheet"或"configuration table"，主要用于系統化描述設備、軟件或産品的技術參數與功能組合。該術語的核心構成包含三方面特征：

技術參數枚舉（Technical parameter enumeration）依據微軟技術文檔定義，配置表需完整列出硬件規格（如處理器型號、内存容量）、軟件兼容性（如操作系統版本需求）、性能阈值等可量化指标。例如計算機産品配置表通常包含CPU主頻、GPU型號、存儲介質類型等數據。
功能組合說明（Functional combination explanation）牛津技術英語詞典指出，配置表需明确标注可選組件與定制化方案，如服務器配置中的冗餘電源選擇、工業設備的不同傳感器模塊搭配方式。這種組合關系常以矩陣表格形式呈現，确保技術參數的互操作性。
版本控制标識（Version control identification）根據IEEE标準文檔，現代配置表必須包含文檔版本號、修訂日期及變更日志，特别是在汽車電子控制單元（ECU）或醫療設備領域，這些标識能有效追溯技術變更曆史。例如新能源汽車電池管理系統的配置表會詳細記錄固件疊代信息。

配置表是數據庫或系統中用于存儲和管理配置信息的結構化數據表，主要用于集中管理可調整參數，實現靈活的系統控制。以下是詳細解析：

配置表通過鍵值對形式存儲參數（如數據庫連接信息、功能開關等），其核心作用是将硬編碼的配置信息外置，便于動态調整系統行為而無需修改代碼。

基礎字段：通常包含配置項名稱（鍵）、配置值、描述三個核心列，例如：
```
 $$id$ | $field_name$ | $value$ | $description$$ 
```
擴展字段：根據場景可能包含數據類型、生效環境、修改時間等輔助字段。

注：不同系統對配置表的具體實現有差異，建議參考對應系統的官方文檔獲取完整字段定義。