培柯銅鹽脫臭英文解釋翻譯、培柯銅鹽脫臭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 perco copper sweetening

earth up; foster

【建】 chry-; chryso-

【化】 nantokite

【化】 deodorization

從漢英詞典與化工專業角度解析，“培柯銅鹽脫臭”可拆解為以下核心概念：

術語構成與漢英對應
- 培柯 (Peco/Percopper)：音譯詞，通常指特定品牌或工藝中的銅鹽脫臭劑（Copper Salt Deodorizer）。在工業脫臭領域，“培柯”可能關聯專利技術或商品名，例如過氧化銅複合物（Copper Peroxide Compound）的簡稱。
- 銅鹽 (Copper Salt)：指含銅離子的無機化合物（如硫酸銅、氯化銅），其化學式通式為 text{Cu}^{2+}text{X}^{2-}（X為酸根離子）。
- 脫臭 (Deodorization)：通過化學吸附或氧化反應消除惡臭物質（如硫醇、硫化氫）的過程，英文對應“Deodorization”或“Odor Removal”。
工藝原理
銅鹽脫臭利用 text{Cu}^{2+} 的強氧化性，将惡臭含硫化合物轉化為無味物質。例如：

$$

ce{2RSH + 2Cu^{2+} -> RSSR + 2Cu^+ + 2H^+}

$$

反應中硫醇（RSH）被氧化為二硫化物（RSSR），同時銅離子還原。該技術常用于石油精煉、污水處理等領域。
應用場景
- 石油工業：脫除原油中的硫醇臭味，提升油品質量（參考《石油煉制脫臭技術标準》）。
- 環保工程：處理含硫廢水/廢氣，符合《惡臭污染物排放标準》（GB 14554-93）。

權威來源：

美國化學會（ACS）出版物《Industrial & Engineering Chemistry Research》對銅基脫臭劑的催化機制研究（DOI:10.1021/ie201699s）。
中國化工學會《化工辭典》對“脫臭劑”的工藝分類說明（第7版，2020年）。

注：因“培柯”屬特定商品名，其成分可能含專利配方，建議查閱制造商技術手冊獲取精确組分。

“培柯銅鹽脫臭”是一個化工領域的專業術語，其含義和背景可分解如下：

詞義解析
- 培柯：音譯自英文“Perco”，推測為某種工藝或技術的名稱，可能與特定企業或專利方法相關。
- 銅鹽：指含銅的鹽類化合物（如氯化銅、硫酸銅等），在化學反應中常作為催化劑或吸附劑使用。
- 脫臭：通過化學或物理方法去除物質中的異味成分，例如石油精煉中去除含硫化合物産生的臭味。
技術原理
該技術可能利用銅鹽的催化作用，将含硫、氮等臭味物質（如硫醇、硫化氫）轉化為無臭或低臭的穩定化合物。例如，銅鹽催化劑可促進硫醇氧化為二硫化物，從而消除臭味。
應用場景
主要用于石油煉制、天然氣處理或化工生産中，對油品、氣體進行脫硫脫臭處理，提升産品純度并減少環境污染。
補充說明
英文譯名為“Perco copper sweetening”，其中“sweetening”在化工領域特指脫硫脫臭工藝。需注意，“培柯”可能涉及具體專利技術，實際應用需參考專業文獻或行業标準。