培柯铜盐脱臭英文解释翻译、培柯铜盐脱臭的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 perco copper sweetening

earth up; foster

【建】 chry-; chryso-

【化】 nantokite

【化】 deodorization

从汉英词典与化工专业角度解析，“培柯铜盐脱臭”可拆解为以下核心概念：

术语构成与汉英对应
- 培柯 (Peco/Percopper)：音译词，通常指特定品牌或工艺中的铜盐脱臭剂（Copper Salt Deodorizer）。在工业脱臭领域，“培柯”可能关联专利技术或商品名，例如过氧化铜复合物（Copper Peroxide Compound）的简称。
- 铜盐 (Copper Salt)：指含铜离子的无机化合物（如硫酸铜、氯化铜），其化学式通式为 text{Cu}^{2+}text{X}^{2-}（X为酸根离子）。
- 脱臭 (Deodorization)：通过化学吸附或氧化反应消除恶臭物质（如硫醇、硫化氢）的过程，英文对应“Deodorization”或“Odor Removal”。
工艺原理
铜盐脱臭利用 text{Cu}^{2+} 的强氧化性，将恶臭含硫化合物转化为无味物质。例如：

$$

ce{2RSH + 2Cu^{2+} -> RSSR + 2Cu^+ + 2H^+}

$$

反应中硫醇（RSH）被氧化为二硫化物（RSSR），同时铜离子还原。该技术常用于石油精炼、污水处理等领域。
应用场景
- 石油工业：脱除原油中的硫醇臭味，提升油品质量（参考《石油炼制脱臭技术标准》）。
- 环保工程：处理含硫废水/废气，符合《恶臭污染物排放标准》（GB 14554-93）。

权威来源：

美国化学会（ACS）出版物《Industrial & Engineering Chemistry Research》对铜基脱臭剂的催化机制研究（DOI:10.1021/ie201699s）。
中国化工学会《化工辞典》对“脱臭剂”的工艺分类说明（第7版，2020年）。

注：因“培柯”属特定商品名，其成分可能含专利配方，建议查阅制造商技术手册获取精确组分。

“培柯铜盐脱臭”是一个化工领域的专业术语，其含义和背景可分解如下：

词义解析
- 培柯：音译自英文“Perco”，推测为某种工艺或技术的名称，可能与特定企业或专利方法相关。
- 铜盐：指含铜的盐类化合物（如氯化铜、硫酸铜等），在化学反应中常作为催化剂或吸附剂使用。
- 脱臭：通过化学或物理方法去除物质中的异味成分，例如石油精炼中去除含硫化合物产生的臭味。
技术原理
该技术可能利用铜盐的催化作用，将含硫、氮等臭味物质（如硫醇、硫化氢）转化为无臭或低臭的稳定化合物。例如，铜盐催化剂可促进硫醇氧化为二硫化物，从而消除臭味。
应用场景
主要用于石油炼制、天然气处理或化工生产中，对油品、气体进行脱硫脱臭处理，提升产品纯度并减少环境污染。
补充说明
英文译名为“Perco copper sweetening”，其中“sweetening”在化工领域特指脱硫脱臭工艺。需注意，“培柯”可能涉及具体专利技术，实际应用需参考专业文献或行业标准。