泡罩式分布器英文解釋翻譯、泡罩式分布器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bubble caps distributor

分詞翻譯：

泡罩的英語翻譯：

【化】 bell cap; bubble cap; bubbling cap; bubbling hood; disperser hood
passette

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

分布器的英語翻譯：

【化】 distributor; spreader
【醫】 distributor

專業解析

泡罩式分布器（Bubble Cap Distributor）

中文釋義：

泡罩式分布器是一種用于化工塔設備（如精餾塔、吸收塔）的氣液分布裝置，其核心結構為帶有齒縫的圓形泡罩。工作時，氣體通過泡罩齒縫分散成細小氣泡進入液層，實現氣液兩相的高效接觸與均勻分布。

英文對應術語：

Bubble Cap Distributor

Bubble Cap：指頂部開有鋸齒形縫隙的罩體，氣體經縫隙形成氣泡。
Distributor：強調其在塔内均勻分布流體的功能。

技術特點：

氣液接觸效率高：氣體通過泡罩齒縫形成細小氣泡，增大傳質面積。
操作彈性大：適用于較寬的氣液流量範圍，不易發生液泛。
抗堵塞性強：結構堅固，適用于含固體顆粒或易結晶的物料體系。

典型應用場景：

石油精煉中的分餾塔
化工生産中的吸收/解吸塔
制藥行業的溶劑回收塔

權威參考來源：

《化工設備設計手冊：塔器分冊》（化學工業出版社）
Perry’s Chemical Engineers’ Handbook（第8版），Section 14: "Distillation"
國際标準：API 560 "Fired Heaters for General Refinery Service"（涉及泡罩塔設計規範）

設計原理示意圖：

氣體 → 上升管 → 泡罩腔室 → 經齒縫形成氣泡 → 與液體接觸

（依據《塔器工程設計與應用》

網絡擴展解釋

泡罩式分布器是一種化工設備中用于氣液分配的裝置，主要用于改善流體（尤其是氣液混合物）的均勻分布，常見于反應器、塔器等設備中。以下是其詳細解釋：

1.基本定義

泡罩式分布器通過特殊結構設計（如泡罩、縮徑管等），将氣相和液相混合後均勻分配到反應器或塔器的不同區域，避免局部流體集中導緻的效率下降或設備損壞。

2.結構組成

氣液分配管：包括連接管、縮徑管、出氣管和限位管，負責引導氣液混合物流入和流出。
泡罩：罩在分配管末端，通過其特殊形狀形成氣泡，促進氣液兩相的分散與混合。
止逆球與限位件：防止流體逆流，确保單向流動（提到其通過縮徑管和限位管設計實現）。

3.功能特點

均勻分配：解決氣液分布不均問題，避免反應器中因局部過熱（熱點）導緻的催化劑結焦或飛溫現象。
防逆流設計：通過止逆球和限位件确保流體單向流動，提升操作穩定性。

4.應用領域

主要用于石油化工設備，如上流式加氫反應器，也適用于需要氣液高效混合的其他化工場景。

5.英文翻譯

其英文名稱為Bubble Caps Distributor，直譯體現了“泡罩”和“分布”的核心功能。

通過上述設計，泡罩式分布器在提升反應效率、延長催化劑壽命等方面具有重要作用。如需進一步了解技術細節，可參考專利文檔（如來源）。