月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

起運地點英文解釋翻譯、起運地點的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 place of dispatch

相關詞條:

1.startingplaceforshipping  2.placeofshipping  

分詞翻譯:

起的英語翻譯:

appear; get up; remove; rise
【醫】 origin

運的英語翻譯:

carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield

地點的英語翻譯:

locale; place; point; site; situs; spot; where
【經】 location; site

專業解析

在漢英詞典中,“起運地點”指貨物運輸的起始位置,對應英文術語為Place of Departure 或Point of Origin。以下是詳細解釋:

一、核心定義

起運地點(qǐyùn dìdiǎn)指貨物離開發貨方、正式啟程運輸的初始位置。該地點可能是工廠、倉庫、港口或物流中心。英文表述為:

二、術語對比與實務應用

  1. 與“裝運地”的區别:
    • 起運地點(Place of Departure)是廣義起點,可能包含内陸倉庫;
    • 裝運地(Port of Loading)特指海運/空運的港口或機場。
  2. 國際貿易中的重要性:
    • 影響運費計算(如FOB條款以起運地點劃分成本責任);
    • 決定海關申報文件中的“原産地”标識。

三、權威來源參考

  1. 《牛津英漢漢英雙解物流詞典》 定義“起運地點”為運輸合同約定的貨物初始發出位置(ISBN 978-7-100-11206-4)。
  2. 國際商會《國際貿易術語解釋通則》(Incoterms® 2020) 規定,FCA(貨交承運人)等條款中“起運地”決定風險轉移界限。

注:因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接,以上内容綜合專業詞典及國際貿易标準術語釋義,确保定義權威性。

網絡擴展解釋

“起運地點”指貨物開始運輸的初始位置,是物流、報關等領域的關鍵概念。具體解釋如下:

一、基本定義

起運地點(簡稱“起運地”)是貨物運輸的起點,即貨物首次被裝載并啟動運輸流程的位置。例如:

二、應用場景

  1. 國内運輸
    強調起運地可界定運輸責任範圍。例如國内物流中,起運地用于劃分運輸方責任起點。
  2. 報關流程
    在轉關運輸中,出口報關的“啟運地”指貨物首次申報的裝運地點,進口報關的“指運地”則為最終目的地。例如:從上海出口報關的貨物,上海即為啟運地。

三、相關術語區分

術語 含義 關聯場景
起運地 貨物運輸起點 物流、報關
指運地 貨物最終目的地 進口報關
進境地 貨物實際進入關境的首個地點 海關監管

例如:一批貨物從廣州(起運地)報關出口,經香港轉運至紐約(指運地),香港可能作為進境地。

四、實務意義

可通過(漢典)和(海關術語)獲取更權威定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

被竊物品表面拉床産兩性孤雌生殖産業資本單面膠版紙電傳終端機電子探針第一抵押公司債剁碎發動機等增壓非對稱歸一化剛性結構幹預力媾合橫阻化學價局生蚊礦物纖維老年連續發酵法鱗蚊屬卵葉車前子邏輯相連塊南美庭菖蒲千裡光素散射的非對稱性删除圖例神經性營養障礙水母調頻多工