泡膜英文解釋翻譯、泡膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 bubble films

分詞翻譯：

泡的英語翻譯：

bubble; froth; infuse; pickle; soak; steep
【醫】 bubble; Ves.; Vesic.; vesica; vesicle; vesico-

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

專業解析

在漢英詞典中，“泡膜”是一個具有專業性的複合詞，需結合醫學、化學及物理領域進行解釋。以下是其詳細釋義及權威參考來源：

一、中文釋義

泡膜（pào mó）指由液體薄膜包裹氣體形成的微結構，常見于肺泡表面活性物質層或工業泡沫材料。其核心特征為：

物理形态：液态薄膜分隔氣體形成的多孔結構。
功能屬性：降低表面張力，維持結構穩定性（如肺泡擴張）。

二、英文對應詞

主要譯法：foam film（通用術語）
細分領域譯法：
- 醫學領域：pulmonary surfactant film（特指肺泡表面活性物質膜）
- 材料科學：foam lamella（泡沫薄層結構）

三、專業領域釋義

醫學語境
指覆蓋肺泡内表面的脂蛋白複合膜，由Ⅱ型肺泡細胞分泌，主要成分為磷脂（如二棕榈酰磷脂酰膽堿）。功能包括：
- 降低肺泡表面張力，防止呼氣末塌陷
- 維持肺順應性
  來源：全國科學技術名詞審定委員會《醫學名詞》
化學/材料學語境
指泡沫中分隔氣泡的液體薄層，其穩定性受表面活性劑濃度、膜厚度影響。應用場景包括：
- 泡沫滅火劑中的隔離膜
- 食品工業中的氣泡穩定結構
  來源：中國化學會《物理化學術語》

四、物理特性補充

泡膜的力學行為遵循Laplace定律：

Delta P = gamma left( frac{1}{R_1} + frac{1}{R_2} right)

其中 $Delta P$ 為膜兩側壓差，$gamma$ 為表面張力，$R_1, R_2$ 為主曲率半徑。該公式解釋了泡膜抗破裂的機制。

五、權威參考來源

《英漢醫學大詞典》（人民衛生出版社）: 定義肺泡泡膜為"alveolar surfactant film"。
《化學工程術語》（科學出版社）: 将工業泡膜歸類為"foam lamella"。
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語庫: 收錄"foam film"标準釋義（需訪問官網驗證最新版本）。

注：因線上詞典資源限制，部分鍊接未提供，建議通過權威出版社官網或學術數據庫檢索完整定義。

網絡擴展解釋

關于“泡膜”的解釋需結合不同領域的定義，可能存在兩種不同含義：

一、化工領域的“泡膜”（液體薄膜結構）

根據的定義，泡膜是一種熱力學穩定的分散相液體薄膜，包裹在連續相液體中的核心氣泡表面。其特點包括：

結構分類：分為親油性泡膜（外層液體親油）和親水性泡膜（外層液體親水），具體結構可參考相關示意圖。
應用背景：主要用于化工反應-分離技術，通過氣體替代傳統液滴中心區，優化傳遞過程效率。

二、包裝材料中的“氣泡膜”

若用戶實際指代“氣泡膜”（可能為拼寫誤差），則是一種廣泛應用的緩沖包裝材料，特點如下：

材料與工藝：以高壓聚乙烯為主原料，添加增白劑等輔料，經高溫擠出吸塑成型（）。
核心功能：
- 緩沖防震：通過封閉氣泡吸收沖擊力，保護物品運輸安全（）；
- 防潮隔熱：兼具防水、保溫性能（）；
- 輕便環保：重量輕、可塑性強，適配不規則物品（）。
衍生用途：可制成氣泡袋、複合膜等，應用于電子、陶瓷、食品等多領域包裝（）。

區分說明

兩者為不同概念：化工“泡膜”屬于液體薄膜技術，而“氣泡膜”是固體塑料包裝材料。若需進一步了解某領域細節，可提供補充說明。