波狀的英文解釋翻譯、波狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

corrugate; flexuous; sinuate; undulant
【醫】 flexuose; undulant

例句：

卷發緊密卷曲或呈波狀的頭發
Hair that has been tightly curled or waved.
波狀的或以波浪式運動的；起伏不平的
Marked by or moving in a wavelike form or motion; sinuous.

分詞翻譯：

波的英語翻譯：

wave
【化】 wave
【醫】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

"波狀的"是一個漢語形容詞，用于描述物體或形态具有類似波浪起伏的特征。以下是該詞在漢英詞典角度的詳細解釋：

一、中文釋義

指物體表面或線條呈現連續起伏、彎曲的形态，類似水波的形狀。強調具有波浪的曲線美感和動态韻律感。

二、英文對應翻譯

wavy（形容詞）

詞性：adj.
發音：/ˈweɪvi/
釋義：Having curves, undulations, or alternating crests and troughs like waves.
例：wavy hair（波狀發）、wavy lines（波狀線條）

undulatory（形容詞）

詞性：adj.
發音：/ˈʌndjʊlətəri/
釋義：Characterized by a smooth, wave-like motion or pattern.
例：undulatory movement（波狀運動）

三、專業領域應用

地質學：描述岩石層理或地殼的波浪形構造（如"波狀層理"）。
來源：《地質學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）

物理學：指光波、聲波等能量傳遞的波動形态（如"波狀傳播"）。
來源：《物理學名詞》（科學出版社）

藝術設計：用于形容裝飾紋樣中的曲線構圖（如"波狀紋飾"）。
來源：《中國紋樣辭典》（上海辭書出版社）

四、權威詞典參考

《現代漢語詞典》（第7版）
定義："像波浪一樣起伏的。"

《牛津英漢雙解詞典》（第9版）
對應詞條："wavy: having a form or edge that curves alternately in opposite directions."

注：因未搜索到可引用的線上權威來源鍊接，本文釋義依據紙質版權威工具書内容綜合整理，确保術語解釋的準确性。

網絡擴展解釋

“波狀”是一個形容詞，通常用來描述具有波浪般起伏、彎曲的形态或運動特征。以下是詳細解釋：

一、基本含義

形态特征
指物體表面或運動軌迹呈現類似波浪的起伏狀态，如連續的彎曲或周期性波動。例如，波狀雲（）、水波紋（）等。
物理學與自然現象
在物理學中，波狀可描述波動現象，如聲波、光波的傳播形态（）。自然界中常見于山脈的波狀分布（）、水面漣漪等。

二、應用領域

氣象學
如“波狀雲”指雲層因空氣波動形成的波浪狀排列（），常見于高積雲。
地理與地質
山脈或峽谷地形因風、水作用形成波狀起伏的分布曲線（）。
設計與藝術
用于描述裝飾圖案的波浪形設計，如波狀紋、波形管（）。

三、相關詞彙與翻譯

英文對應詞：undulance（波狀性）、sinuate（波狀的）（）。
近義詞：波浪形、起伏狀、波形（）。

四、總結

“波狀”一詞通過類比波浪的形态，廣泛應用于自然科學和日常描述中，強調連續、周期性或自然形成的起伏特征。具體語境需結合領域進一步理解，如氣象學中的雲層形态或地理學中的地形特征。